Changes of string in 58289: * [issue 1880] Fix Content-Length parsing * [issue 1852] Fix examples to dispatch to strand * [issue 1875] Ensure `basic_stream::close` will not throw * [issue 1863] Field digest is endian-independent * [issue 1853] Fix ostream flush * [issue 1831] `flat_buffer::shrink_to_fit` is `noexcept` * [issue 1828] Fix erase field * [issue 1822] Examples use strands correctly * [issue 1818] `file_body` returns `short_read` on eof during read * [issue 1786] Fix bug in win32 `file_body` * [issue 1260] Add accessor function to File member of `basic_file_body` * [issue 793] `file_win32` supports UTF-8 paths * [issue 793] `file_stdio` supports unicode paths * [issue 1786] `file_win32` bodies respect `http::serializer::split` * Correct `buffer_bytes` documentation * Fix missing include in sha1.hpp * Fix ostream warning * Update broken links in README * Translate some win32 errors to net error codes * Moved-from dynamic buffers do not clear if different allocator * Fix compilation macro documentation * Clarify end-of-file behaviour in `File::read` docs * ostream_buffer satisfies preconditions of DynamicBuffer_v1::commit * Fix release build of docs * Fix `echo-op` test * Fix non-msvc cmake @ Boost-Weblate

Bstran

Translation changed

English

* [issue 1880] Fix Content-Length parsing
* [issue 1852] Fix examples to dispatch to strand
* [issue 1875] Ensure `basic_stream::close` will not throw
* [issue 1863] Field digest is endian-independent
* [issue 1853] Fix ostream flush
* [issue 1831] `flat_buffer::shrink_to_fit` is `noexcept`
* [issue 1828] Fix erase field
* [issue 1822] Examples use strands correctly
* [issue 1818] `file_body` returns `short_read` on eof during read
* [issue 1786] Fix bug in win32 `file_body`
* [issue 1260] Add accessor function to File member of `basic_file_body`
* [issue 793] `file_win32` supports UTF-8 paths
* [issue 793] `file_stdio` supports unicode paths
* [issue 1786] `file_win32` bodies respect `http::serializer::split`
* Correct `buffer_bytes` documentation
* Fix missing include in sha1.hpp
* Fix ostream warning
* Update broken links in README
* Translate some win32 errors to net error codes
* Moved-from dynamic buffers do not clear if different allocator
* Fix compilation macro documentation
* Clarify end-of-file behaviour in `File::read` docs
* ostream_buffer satisfies preconditions of DynamicBuffer_v1::commit
* Fix release build of docs
* Fix `echo-op` test
* Fix non-msvc cmake

Chinese (Simplified Han script) 608 characters editedCurrent translationState: Translated

* [issue 1880] ~~Fix~~修复 Content-Length ~~parsing~~解析问题
* [issue 1852] ~~Fix examples to dispatch to~~修复示例，改为向 strand 派发
* [issue 1875] ~~Ensure~~确保 `basic_stream::close` ~~will not throw~~不会抛出异常
* [issue 1863] ~~Field digest is endian-independent~~Digest 字段与字节序无关
* [issue 1853] ~~Fix~~修复 ostream ~~flush~~刷新问题
* [issue 1831] `flat_buffer::shrink_to_fit` is为 `noexcept`
* [issue 1828] ~~Fix erase field~~修复字段擦除问题
* [issue 1822] ~~Examples use strands correctly~~示例正确使用 strand
* [issue 1818] `file_body` ~~returns~~在读取到 EOF 时返回 `short_read` ~~on eof during read~~
* [issue 1786] ~~Fix bug in~~修复 win32 中 `file_body` 的缺陷
* [issue 1260] ~~Add accessor function to File member of~~为 `basic_file_body` 的 File 成员添加访问函数
* [issue 793] `file_win32` ~~supports~~支持 UTF-8 ~~paths~~路径
* [issue 793] `file_stdio` ~~supports u~~支持 Unicode ~~paths~~路径
* [issue 1786] `file_win32` ~~bodies respect~~类型 body 遵守 `http::serializer::split`
* Correct 设置
* 更正 `buffer_bytes` documentation
* Fix missing include in sha1.hpp
* Fix ostream warning
* Update broken links in README
* Translate some win32 errors to net error codes
* Moved-from dynamic buffers do not clear if different allocator
* Fix compilation macro documentation
* Clarify end-of-file behaviour in `File::read` docs
* ostream_buffer satisfies preconditions of DynamicBuffer_v1::commit
* Fix release build of docs
* Fix `echo-op` test
* Fix non-msvc cmake文档
* 修复 sha1.hpp 中缺失的头文件包含
* 修复 ostream 警告
* 修复 README 中的失效链接
* 将部分 win32 错误转换为网络错误码
* 被移动后的动态缓冲区在分配器不同时不会清空
* 修复编译宏文档
* 明确 `File::read` 文档中有关 EOF 的行为说明
* ostream_buffer 满足 DynamicBuffer_v1::commit 的前置条件
* 修复文档发布构建问题
* 修复 `echo-op` 测试
* 修复非 MSVC 环境下的 CMake 配置

06/20/2026

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 1190 characters editedPrevious translationState: Needs editing (Needs rewriting)

06/05/2026

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.