Boost Beast Translation (zh_Hans)/Doc / Qbk / 06 Websocket / 01 Connecting (qbk)

Exit Zen

2 string ID 12
	Source string description type: paragraph

	English Before messages can be exchanged, a websocket stream first needs to be connected, and then to have the websocket handshake performed. The stream delegates the task of establishing the connection to the next layers. For example, if the next layer is a connectible stream or socket object, it can be accessed to call the necessary function for connecting. Here we make an outbound connection as a client would do. 411/10000 · 411
3 string ID 21
	Source string description type: paragraph

	English To accept incoming connections, an acceptor is used. The websocket stream may be constructed from the socket returned by the acceptor when an incoming connection is established. 177/10000 · 177
4 string ID 27
	Source string description type: paragraph

	English Alternatively, the incoming connection may be accepted directly into the socket owned by the websocket stream, using this overload of the acceptor member function. 163/10000 · 163
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.