Boost Beast Translation (zh_Hans) - English @ Boost-Weblate

Exit Zen

19 string ID 121
	Source string description type: list

	English * The specialized trait classes generate a proliferation of small 65/10000 · 65
19 string ID 16
	Source string description type: variablelist cell

	English "HTTP Cookies? Forms/File Uploads?" 35/10000 · 35
19 string ID 141
	Source string description type: paragraph

	English Now we can declare a function which takes any message as a parameter: ``` template<bool isRequest, class Fields, class Body> void f(message<isRequest, Fields, Body>& msg); ``` 175/10000 · 175
19 string ID 75
	Source string description type: list

	English * When using [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/ssl__stream.html `boost::asio::ssl::stream`], you will need to add the [@https://www.openssl.org/ OpenSSL] library to your program. 183/10000 · 183
19 string ID 21
	Source string description type: table cell

	English This function returns an iterable range representing the passed buffer sequence. The values obtained when iterating the range will always be a constant buffer, unless the underlying buffer sequence is mutable, in which case the value obtained when iterating will be a mutable buffer. It is intended as a notational convenience when writing a ['range-for] statement over a buffer sequence. The function [link beast.ref.boost__beast__buffers_range_ref `buffers_range`] maintains a copy of the buffer sequence, while [link beast.ref.boost__beast__buffers_range_ref `buffers_range_ref`] maintains a reference (in this case, the caller must ensure that the lifetime of the referenced buffer sequence extends until the range object is destroyed). 741/10000 · 741
19 string ID 129
	Source string description type: paragraph

	English Timeouts apply to the logical operation, expressed as a series of asynchronous calls, rather than just the next call. This code reads a line from the stream and writes it back. Both the read and the write must complete within 30 seconds from when the timeout was set; the timer is not reset between operations. 310/10000 · 310
19 string ID 93
	Source string description type: paragraph

	English recommends that if a certificate includes a SAN dNSName field, the client must ignore the subject CN field. Some modern browsers, such as Google Chrome, check only the SAN section in an SSL/TLS certificate and reject certificates that contain only the CN field. 261/10000 · 261
19 string ID 103
	Source string description type: section title

	English Configuration 13/10000 · 13
19 string ID 46
	Source string description type: table cell

	English An ICY stream transparently converts the non-standard "ICY 200 OK" HTTP response from Shoutcast servers into a conforming 200 level HTTP response. 146/10000 · 146
19 string ID 196
	Source string description type: paragraph

	English Every completion handler (also referred to as a [@https://en.wikipedia.org/wiki/Continuation ['continuation]]) has both an [@boost:/doc/html/boost_asio/overview/core/allocation.html ['associated allocator]] returned by [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/get_associated_allocator.html `net::get_associated_allocator`], , an [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/associated_cancellation_slot.html ['associated cancellation slot]] returned by [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/associated_cancellation_slot.html `net::get_associated_cancellation_slot`]. and an [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/associated_executor.html ['associated executor]] returned by [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/get_associated_executor.html `net::get_associated_executor`]. These associations may be specified intrusively: 816/10000 · 816
19 string ID 63
	Source string description type: table title

	English Type Traits and Metafunctions 29/10000 · 29
19 string ID 25
	Source string description type: table cell

	English [path_link example/http/client/awaitable/http_client_awaitable.cpp http_client_awaitable.cpp] 93/10000 · 93
19 string ID 110
	Source string description type: table cell

	English Description 11/10000 · 11
19 string ID 80
	Source string description type: table cell

	English [*4] 4/10000 · 4
19 string ID 66
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__http__request_header `request_header`] 68/10000 · 68
71 string ID 71
	Source string description type: table title

	English Parser Stream Operations 24/10000 · 24
19 string ID 47
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__http__make_chunk `make_chunk`] [link beast.ref.boost__beast__http__make_chunk_last `make_chunk_last`] 132/10000 · 132
19 string ID 72
	Source string description type: paragraph

	English Messages may also be read asynchronously. When performing asynchronous stream read operations the stream, buffer, and message variables must remain valid until the operation has completed. Beast asynchronous initiation functions use Asio's completion handler model. This call reads a message asynchronously and reports the error code upon completion. The handler is called with the error, set to any that occurs, and the number of bytes parsed. This number may be used to measure the relative amount of work performed, or it may be ignored as this example shows. 562/10000 · 562
19 string ID 30
	Source string description type: table cell

	English This function sets the maximum allowed size of the header including all field name, value, and delimiter characters and also including the CRLF sequences in the serialized input. 178/10000 · 178
19 string ID 95
	Source string description type: section title

	English File Body __example__ 21/10000 · 21

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.