Boost Beast Translation (zh_Hans) - English @ Boost-Weblate

Exit Zen

11 string ID 36
	Source string description type: paragraph

	English A type modeling [*SyncStream] meets the following requirements: 63/10000 · 63
11 string ID 36
	Source string description type: table cell

	English Type 4/10000 · 4
11 string ID 39
	Source string description type: table cell

	English expression 10/10000 · 10
11 string ID 51
	Source string description type: table title

	English Valid expressions 17/10000 · 17
11 string ID 30
	Source string description type: table cell

	English Semantics, Pre/Post-conditions 30/10000 · 30
11 string ID 36
	Source string description type: table cell

	English Semantics, Pre/Post-conditions 30/10000 · 30
11 string ID 42
	Source string description type: list

	English * `a` denotes a value of type `R`. * `b` is an object whose type meets the requirements of __ConstBufferSequence__ * `h` denotes a value of type `header<isRequest, Fields>&`. * `v` denotes a value of type `Body::value_type&`. * `n` is a value of type `boost::optional<std::uint64_t>`. * `ec` is a value of type [link beast.ref.boost__beast__error_code `error_code&`]. 367/10000 · 367
11 string ID 45
	Source string description type: table title

	English Valid expressions 17/10000 · 17
11 string ID 50
	Source string description type: table title

	English Valid expressions 17/10000 · 17
82 string ID 82
	Source string description type: paragraph

	English }; ``` 6/10000 · 6
11 string ID 16
	Source string description type: variablelist cell

	English "You need benchmarks!" 22/10000 · 22
11 string ID 49
	Source string description type: list

	English * Keep it simple. 17/10000 · 17
11 string ID 55
	Source string description type: paragraph

	English We would also like our message container to have customization points permitting the following: allocator awareness, user-defined containers to represent header fields, and user-defined types and algorithms to represent the body. And finally, because requests and responses have different fields in the ['start-line], we would like the containers for requests and responses to be represented by different types for function overloading. 436/10000 · 436
11 string ID 37
	Source string description type: paragraph

	English Beast empowers users to create their own libraries, clients, and servers using HTTP/1 and WebSocket. Code will be easier and faster to implement, understand, and maintain, because Beast takes care of the low-level protocol details. The HTTP and WebSocket protocols drive most of the World Wide Web. Every web browser implements these protocols to load webpages and to enable client side programs (often written in JavaScript) to communicate interactively. C++ benefits greatly from having a standardized implementation of these protocols. 538/10000 · 538
11 string ID 21
	Source string description type: table cell

	English This class represents the buffer sequence formed by concatenating two or more buffer sequences. This is type of object returned by [link beast.ref.boost__beast__buffers_cat `buffers_cat`]. 188/10000 · 188
11 string ID 76
	Source string description type: heading

	English Construction 12/10000 · 12
11 string ID 17
	Source string description type: table cell

	English This implements a __File__ for the Win32 API. It provides low level access to the native file handle when necessary. 116/10000 · 116
11 string ID 57
	Source string description type: paragraph

	English When a server certificate is issued by an intermediate certificate authority, and the client lacks those intermediate certificates, the server should provide all the relevant certificates to the client. This allows the client to verify the final certificate in the chain against the root certificate. 300/10000 · 300
11 string ID 44
	Source string description type: table cell

	English For composed operation algorithms which need stable storage for temporary objects, this function may be used. Memory for the stable storage is allocated using the allocator associated with the final completion handler. The implementation automatically destroys the temporary object before the final completion handler is invoked, or when the intermediate completion handler is destroyed. 387/10000 · 387
11 string ID 65
	Source string description type: list

	English * Forgetting to create an object of type __executor_work_guard__ with the 73/10000 · 73

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.