Boost Beast Translation (zh_Hans) - English @ Boost-Weblate

Exit Zen

10 string ID 34
	Source string description type: heading

	English SyncStream 10/10000 · 10
10 string ID 36
	Source string description type: table cell

	English Expression 10/10000 · 10
10 string ID 39
	Source string description type: table title

	English Valid expressions 17/10000 · 17
10 string ID 44
	Source string description type: list

	English * `D` denotes a dynamic buffer class. * `a` denotes a value of type `D`. * `c` denotes a (possibly const) value of type `D`. * `n` denotes a value of type `std::size_t`. * `T` denotes a type meeting the requirements for __ConstBufferSequence__. * `U` denotes a type meeting the requirements for __MutableBufferSequence__. 321/10000 · 321
10 string ID 30
	Source string description type: table cell

	English Type 4/10000 · 4
10 string ID 36
	Source string description type: table cell

	English Type 4/10000 · 4
10 string ID 39
	Source string description type: list

	English * `R` denotes a type meeting the requirements of [BodyReader]. `B` denotes a __Body__ where 94/10000 · 94
10 string ID 39
	Source string description type: list

	English * `G` denotes a type meeting the requirements of [BuffersGenerator]. `g` denotes a value of type `G`. * `c` denotes a possibly-const value of type `G`. * `n` is a value of type `std::size_t`. * `ec` is a value of type [link beast.ref.boost__beast__error_code `error_code&`]. 277/10000 · 277
10 string ID 44
	Source string description type: list

	English * `a` denotes a value of type `W`. * `h` denotes a const value of type `header<isRequest, Fields> const&`. * `v` denotes a possibly const value of type `Body::value_type&`. * `ec` is a value of type [link beast.ref.boost__beast__error_code `error_code&`]. * `W<T>` is the type `boost::optional<std::pair<T, bool>>`. 315/10000 · 315
10 string ID 44
	Source string description type: paragraph

	English is a network programming library previously intended for Boost but not having gone through formal review. As of this writing it still uses the Boost name, namespace, and directory structure although the project states that Boost acceptance is no longer a goal. The library is based on Boost.Asio and bills itself as ['"a collection of network related routines/implementations geared towards providing a robust cross-platform networking library"]. It cites ['"Common Message Type"] as a feature. As of the branch previous linked, it uses these declarations: ``` template <class Tag> struct basic_message { 604/10000 · 604
10 string ID 16
	Source string description type: variablelist cell

	English Beast uses more than Boost.Asio, it depends on various other parts of Boost. The standalone Asio is currently farther ahead than the Boost version. Keeping Beast maintained against both versions of Asio is beyond the resources of the author at the present time. Compatibility with non-Boost libraries should not be an acceptance criteria. Beast is currently designed to be a part of Boost: nothing more, nothing less. Looking at the bigger picture, it is the author's goal to propose this library for standardization. A logical track for achieving this is as follows: [ordered_list [ Boost library acceptance. ][ Port to the Boost.Asio version of Networking-TS (This has to wait until Boost's version of Asio is updated). ][ Wait for Networking-TS to become an official part of C++. ][ Port to the standard library versions of networking (gcc, clang, msvc). ][ Develop proposed language (This can happen concurrently with steps 3 and 4) ]] 940/10000 · 940
10 string ID 43
	Source string description type: paragraph

	English For HTTP we model the message to maximize flexibility of implementation strategies while allowing familiar verbs such as [`read`] and [`write`]. The HTTP interface is further driven by the needs of the WebSocket module, as a WebSocket session requires a HTTP Upgrade handshake exchange at the start. Other design goals: 321/10000 · 321
10 string ID 53
	Source string description type: list

	English * `P(S(m)) == m` 16/10000 · 16
10 string ID 35
	Source string description type: heading

	English Motivation 10/10000 · 10
10 string ID 21
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__buffers_cat_view `buffers_cat_view`] 66/10000 · 66
10 string ID 54
	Source string description type: table cell

	English [itemized_list [Timeouts for logical operations] [Configurable __Protocol__ type] [Configurable __Executor__ type] [Configurable __RatePolicy__ type] ] 151/10000 · 151
10 string ID 17
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__file_win32 `file_win32`] 54/10000 · 54
10 string ID 53
	Source string description type: paragraph

	English A Server Certificate is a digital certificate that confirms a server's identity as the legitimate destination for a client. It contains a verifiable signature that ensures it was issued by a trusted certificate authority (CA). 226/10000 · 226
10 string ID 44
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__allocate_stable `allocate_stable`] 64/10000 · 64
10 string ID 57
	Source string description type: list

	English * Forgetting to provide `executor_type` and `get_executor` for the 66/10000 · 66

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.