Boost Beast Translation (zh_Hans) - English @ Boost-Weblate

Exit Zen

6 string ID 38
	Source string description type: table cell

	English Name 4/10000 · 4
6 string ID 21
	Source string description type: paragraph

	English These tasks may be performed by using the serializer stream interfaces. To use these interfaces, first construct an appropriate serializer from the message to be sent: 167/10000 · 167
6 string ID 22
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__websocket__stream_base__timeout `stream_base::timeout`] 85/10000 · 85
6 string ID 28
	Source string description type: paragraph

	English Calls to asynchronous initiation functions support the extensible asynchronous model developed by the Boost.Asio author, allowing for traditional completion handlers, stackful or stackless coroutines, and even futures: 218/10000 · 218
30 string ID 30
	Source string description type: table cell

	English Description 11/10000 · 11
6 string ID 22
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__websocket__request_type `request_type`] 69/10000 · 69
6 string ID 41
	Source string description type: paragraph

	English A WebSocket connection requires a stateful object, represented in Beast by a single class template [link beast.ref.boost__beast__websocket__stream `websocket::stream`]. The interface uses the layered stream model. A websocket stream object contains another stream object, called the "next layer", which it uses to perform I/O. Descriptions of each template parameter follow: 374/10000 · 374
6 string ID 34
	Source string description type: paragraph

	English The implementation provides suitable overloads of the teardown customization points when websocket streams are instantiated using the Asio types __socket__ or __ssl_stream__ for the next layer. In this case no user action is required. However, when the websocket stream is instantiated for a user-defined type, compile errors will result if the customization points are not provided for the user defined type. Furthermore, user-defined types that wrap one of the Asio objects mentioned earlier may wish to invoke a teardown customization point for the wrapped object. This is how those tasks are accomplished. 609/10000 · 609
6 string ID 41
	Source string description type: heading

	English Sending 7/10000 · 7
6 string ID 44
	Source string description type: heading

	English Control Callback 16/10000 · 16
6 string ID 38
	Source string description type: section title

	English Expect 100-continue (Client) __example__ 40/10000 · 40
7 string ID 36
	Source string description type: list

	English * [issue 3042] `http::basic_parser` uses a dedicated callback for trailer fields. 81/10000 · 81
7 string ID 23
	Source string description type: list

	English * `F` is a [File] type `f` is an instance of `F` * `p` is a value of type `char const*` which points to a null 113/10000 · 113
7 string ID 27
	Source string description type: heading

	English AsyncStream 11/10000 · 11
7 string ID 29
	Source string description type: paragraph

	English In this table: 14/10000 · 14
7 string ID 28
	Source string description type: paragraph

	English In this table: 14/10000 · 14
7 string ID 36
	Source string description type: heading

	English Associated With 15/10000 · 15
7 string ID 26
	Source string description type: list

	English * `B` is a type meeting the requirements of [Body]. `m` is a value of type `message<b,B,F>` where `b` is a `bool` value 122/10000 · 122
7 string ID 27
	Source string description type: list

	English * `F` denotes a type that meets the requirements of [Fields]. `W` denotes a type meeting the requirements of __FieldsWriter__. * `a` denotes a value of type `F`. * `c` denotes a (possibly const) value of type `F`. * `b` is a value of type `bool` * `n` is a value of type `boost::optional<std::uint64_t>`. * `s` is a value of type [link beast.ref.boost__beast__string_view `string_view`]. * `v` is a value of type `unsigned int` representing the HTTP-version. 461/10000 · 461
7 string ID 30
	Source string description type: heading

	English Requirements 12/10000 · 12

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.