Boost Beast Translation (zh_Hans) - English @ Boost-Weblate

Exit Zen

5 string ID 21
	Source string description type: table cell

	English Namespace and Header Example 28/10000 · 28
5 string ID 37
	Source string description type: paragraph

	English Higher level abstractions can be developed in this fashion by nesting stream layers to arbitrary degree. The stack of stream layers effectively forms a compile-time singly linked list. The object at the end of this list is called the ['lowest layer], and is special from the others because it typically represents the underlying socket. 336/10000 · 336
5 string ID 19
	Source string description type: table cell

	English Description 11/10000 · 11
5 string ID 48
	Source string description type: paragraph

	English A vendor supplies a program called a [@https://en.wikipedia.org/wiki/Device_driver ['device driver]], enabling networking hardware such as an [@https://en.wikipedia.org/wiki/Network_interface_controller ['ethernet adaptor]] to talk to the operating system. This in turn permits running programs to interact with networking using various flavors of interfaces such as [@https://en.wikipedia.org/wiki/Berkeley_sockets ['Berkeley sockets]] or [@https://en.wikipedia.org/wiki/Winsock ['Windows Sockets 2]] ("Winsock"). 514/10000 · 514
5 string ID 33
	Source string description type: list

	English * The HTTP message has a `Content-Length` header, and the body is fully 71/10000 · 71
21 string ID 21
	Source string description type: table cell

	English Description 11/10000 · 11
5 string ID 35
	Source string description type: paragraph

	English The detection function above is suitably generic and targeted in focus that it may be used as a building block to create higher level abstractions. Our goal is to create a ['stream algorithm]: a function which is invoked with a stream, that reads or writes (or both) to achieve a purpose. In this case, to detect the TLS client handshake. Stream algorithms may be synchronous or asynchronous. Because synchronous algorithms are easier to write, we start there. Then we build the asynchronous version, trying to model it similarly to make reasoning about it easier. 564/10000 · 564
25 string ID 25
	Source string description type: table cell

	English HTTP, synchronous 17/10000 · 17
5 string ID 35
	Source string description type: heading

	English Requests 8/10000 · 8
5 string ID 25
	Source string description type: variablelist cell

	English The functions [link beast.ref.boost__beast__http__read `read`], [link beast.ref.boost__beast__http__read_header `read_header`], [link beast.ref.boost__beast__http__read_some `read_some`], [link beast.ref.boost__beast__http__async_read `async_read`], [link beast.ref.boost__beast__http__async_read_header `async_read_header`], and [link beast.ref.boost__beast__http__async_read_some `async_read_some`] read HTTP/1 message data from a [link beast.concepts.streams stream]. 470/10000 · 470
17 string ID 17
	Source string description type: table cell

	English Description 11/10000 · 11
5 string ID 20
	Source string description type: list

	English * Receive a message incrementally: bounded work in each I/O cycle. 66/10000 · 66
5 string ID 43
	Source string description type: paragraph

	English To use these helper classes, first serialize the header portion of the message using the standard interface. Then prepare the buffers, chunk extensions, and desired trailers, and use them with these helpers: 207/10000 · 207
5 string ID 16
	Source string description type: table cell

	English Description 11/10000 · 11
5 string ID 42
	Source string description type: heading

	English Split Serialization 19/10000 · 19
30 string ID 30
	Source string description type: table title

	English Parser Options 14/10000 · 14
5 string ID 38
	Source string description type: table title

	English Body Type Members 17/10000 · 17
5 string ID 25
	Source string description type: paragraph

	English The basic parser uses virtual functions. To declare your user-defined parser, derive from __basic_parser__ and implement all the required virtual functions. A declaration for the derived class may look like this: 212/10000 · 212
5 string ID 19
	Source string description type: list

	English * Use a series of caller-provided buffers to represent the body. 64/10000 · 64
22 string ID 22
	Source string description type: table cell

	English Description 11/10000 · 11

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.