Boost Beast Translation (zh_Hans) - English @ Boost-Weblate

Exit Zen

29 string ID 149
	Source string description type: heading

	English Parsing Chunks 14/10000 · 14
29 string ID 73
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__http__write_some.overload1 [*write_some]] 71/10000 · 71
29 string ID 102
	Source string description type: paragraph

	English The timeouts on the websocket stream are incompatible with the timeouts used in the `tcp_stream`. When constructing a websocket stream from a tcp stream that has timeouts enabled, the timeout should be disabled first before constructing the websocket stream, as shown. 268/10000 · 268
29 string ID 110
	Source string description type: paragraph

	English Some use-cases make it impractical or impossible to buffer the entire message ahead of time: 92/10000 · 92
30 string ID 165
	Source string description type: list

	English * [issue 2803] Unreachable code warning in `buffers_cat.hpp` * [issue 2778] Connection error handling in `websocker_server_awaitable` example * [issue 2739] Concurrent calls to `async_write` in advanced server examples * [issue 2810] zlib name conflicts with minizip * [issue 2818] host string should be updated after `SSL_set_tlsext_host_name()` 346/10000 · 346
30 string ID 34
	Source string description type: table cell

	English If `f` refers to an open file, this function attempts to determine the current file offset and return it. If `f` does not refer to an open file, the function will set `ec` to `errc::invalid_argument` and return 0. The function will ensure that `!ec` is `true` if there was no error or set to the appropriate error code if an error occurred. 340/10000 · 340
30 string ID 121
	Source string description type: list

	English * [link beast.ref.boost__beast__simple_rate_policy `simple_rate_policy`] * [link beast.ref.boost__beast__unlimited_rate_policy `unlimited_rate_policy`] 151/10000 · 151
30 string ID 51
	Source string description type: table cell

	English `a.prepare(n)` 14/10000 · 14
30 string ID 36
	Source string description type: table cell

	English Stores a copy of `s` as the method text, or erases the previously stored value if `s` is empty. The implementation only calls this function for request headers. This function may throw `std::invalid_argument` if the operation is not supported by the container. 260/10000 · 260
30 string ID 111
	Source string description type: list

	English * [link beast.ref.boost__beast__http__basic_dynamic_body.reader `basic_dynamic_body::reader`] * [link beast.ref.boost__beast__http__basic_file_body__reader `basic_file_body::reader`] * [link beast.ref.boost__beast__http__basic_string_body.reader `basic_string_body::reader`] * [link beast.ref.boost__beast__http__buffer_body.reader `buffer_body::reader`] * [link beast.ref.boost__beast__http__empty_body.reader `empty_body::reader`] * [link beast.ref.boost__beast__http__span_body.reader `span_body::reader`] * [link beast.ref.boost__beast__http__vector_body.reader `vector_body::reader`] 588/10000 · 588
30 string ID 137
	Source string description type: heading

	English Models 6/10000 · 6
30 string ID 196
	Source string description type: list

	English * There is no way to defer the commitment of the [*Body] type to after 70/10000 · 70
30 string ID 16
	Source string description type: variablelist cell

	English Beast WebSocket supports the permessage-deflate extension described in [@https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-hybi-permessage-compression-00 draft-ietf-hybi-permessage-compression-00]. The library comes with a header-only, C++11 port of ZLib's "deflate" codec used in the implementation of the permessage-deflate extension. 325/10000 · 325
30 string ID 215
	Source string description type: paragraph

	English Note that the `message` class now has a constructor allowing messages to be constructed from a similarly typed `header`. This handles the case where the user already has the header and wants to make a commitment to the type for [*Body]. A function can be declared which accepts any header: ``` template<bool isRequest, class Fields> void f(header<isRequest, Fields>& msg); ``` 376/10000 · 376
30 string ID 149
	Source string description type: paragraph

	English Visit [@https://boost.org/libs/beast https://boost.org/libs/beast] for complete documentation. 94/10000 · 94
30 string ID 115
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__buffers_adaptor `buffers_adaptor`] 64/10000 · 64
30 string ID 139
	Source string description type: paragraph

	English Diffie-Hellman (DH) key exchange is a cryptographic protocol that allows two parties to securely establish a shared secret over an insecure communication channel. The key exchange process involves both parties agreeing on a set of parameters, known as Diffie-Hellman parameters, which include a large prime number `p` and a generator `g`. Since generating these parameters is a computationally expensive task, a user might prefer to provide a precomputed value at startup. 472/10000 · 472
30 string ID 274
	Source string description type: paragraph

	English The __AsyncReadStream__ and __AsyncWriteStream__ concepts define requirements for ['asynchronous streams]: a portable I/O abstraction that exchanges data asynchronously using buffer sequences to represent bytes and `error_code` to report any failures. An ['asynchronous stream algorithm] is written as a templated initiating function template accepting a stream object meeting the named requirements for asynchronous reading, writing, or both. This example shows an algorithm which writes some text to an asynchronous stream: 525/10000 · 525
30 string ID 63
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__is_async_write_stream `is_async_write_stream`] 76/10000 · 76
30 string ID 72
	Source string description type: table cell

	English [path_link example/websocket/client/sync-ssl/websocket_client_sync_ssl.cpp websocket_client_sync_ssl.cpp] 105/10000 · 105

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.