Boost Beast Translation (zh_Hans) - English @ Boost-Weblate

Exit Zen

28 string ID 203
	Source string description type: paragraph

	English Then we define our rate policy object. We friend the type [link beast.ref.boost__beast__rate_policy_access `rate_policy_access`] to allow our implementation to be private, but still allow the `basic_stream` access to call the required functions. This lets us avoid having to write a cumbersome friend declaration for the `basic_stream` class template. Public members of rate policy objects become part of the stream object's interface, through a call to `rate_policy`. 468/10000 · 468
28 string ID 128
	Source string description type: paragraph

	English Installing an untrusted, self-issued, or self-signed CA certificate poses a 75/10000 · 75
28 string ID 259
	Source string description type: list

	English # `total` 9/10000 · 9
28 string ID 63
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__is_async_stream `is_async_stream`] 64/10000 · 64
72 string ID 72
	Source string description type: table cell

	English WebSocket, synchronous 22/10000 · 22
28 string ID 80
	Source string description type: table cell

	English [*1] 4/10000 · 4
28 string ID 120
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__http__dynamic_body `dynamic_body`] [link beast.ref.boost__beast__http__basic_dynamic_body `basic_dynamic_body`] 142/10000 · 142
28 string ID 71
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__http__async_read_header [*async_read_header]] 75/10000 · 75
28 string ID 141
	Source string description type: paragraph

	English For the ultimate level of control, a caller can manually compose the chunk itself by first emitting a header with the correct chunk body size, and then by emitting the chunk body in multiple calls to the stream write function. In this case the caller is responsible for also emitting the terminating CRLF (`"\r\n"`): 316/10000 · 316
28 string ID 73
	Source string description type: table cell

	English Send only the header from a __serializer__ asynchronously to an __AsyncWriteStream__. 85/10000 · 85
28 string ID 98
	Source string description type: note

	English Websocket timeout features are available only when using asynchronous I/O. 74/10000 · 74
28 string ID 167
	Source string description type: paragraph

	English The code that follows demonstrates how a server reads an HTTP request, identifies it as a WebSocket Upgrade, and then checks for a preferred matching subprotocol before performing the WebSocket handshake: 204/10000 · 204
28 string ID 108
	Source string description type: heading

	English Frames 6/10000 · 6
29 string ID 161
	Source string description type: list

	English * [issue 2811] The status code list has been updated to conform with the IANA registry 86/10000 · 86
29 string ID 34
	Source string description type: table cell

	English `f.pos(ec)` 11/10000 · 11
29 string ID 119
	Source string description type: heading

	English Models 6/10000 · 6
29 string ID 51
	Source string description type: table cell

	English Returns a constant buffer sequence u that represents the memory associated with the input sequence, and where `buffer_size(u) == size()`. 137/10000 · 137
29 string ID 36
	Source string description type: table cell

	English `a.set_method_impl(s)` 22/10000 · 22
29 string ID 109
	Source string description type: heading

	English Models 6/10000 · 6
135 string ID 135
	Source string description type: paragraph

	English ``` 3/10000 · 3

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.