Boost Beast Translation (zh_Hans) - English @ Boost-Weblate

Exit Zen

24 string ID 110
	Source string description type: heading

	English Exemplar 8/10000 · 8
166 string ID 166
	Source string description type: paragraph

	English private: 8/10000 · 8
24 string ID 16
	Source string description type: variablelist cell

	English The design goal for the library is to not try to invent a web server. We feel that there is a strong need for a basic implementation that models the HTTP message and provides functions to send and receive them over Asio. Such an implementation should serve as a building block upon which higher abstractions such as the aforementioned HTTP service or cgi-gateway can be built. There are several HTTP servers in the example directory which deliver files, as well as some tested and compiled code snippets which can be used as a starting point for interfacing with other processes. 580/10000 · 580
192 string ID 192
	Source string description type: paragraph

	English }; 2/10000 · 2
24 string ID 104
	Source string description type: paragraph

	English Boost.Asio is the inspiration behind which all of the interfaces and implementation strategies are built. Some parts of the documentation are written to closely resemble the wording and presentation of Boost.Asio documentation. Credit goes to [@https://github.com/chriskohlhoff Christopher Kohlhoff] for his wonderful Asio library and the ideas in [@http://cplusplus.github.io/networking-ts/draft.pdf [*C++ Extensions for Networking]] which power Beast. 453/10000 · 453
24 string ID 21
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__buffer_ref `buffer_ref`] [link beast.ref.boost__beast__ref `ref`] 95/10000 · 95
24 string ID 164
	Source string description type: paragraph

	English The following code establishes an encrypted connection, writes an HTTP request, reads the HTTP response, and closes the connection gracefully. If these operations take longer than 30 seconds total, a timeout occurs. This code is intended to show how `tcp_stream` can be used to enable timeouts across unmodified stream algorithms which were not originally written to support timing out, and how a blocking algorithm may be written from asynchronous intermediate operations. 473/10000 · 473
24 string ID 112
	Source string description type: paragraph

	English If the private key is secured with a password, the [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/ssl__context/set_password_callback.html net::ssl::context::set_password_callback] allows specifying a callable object to retrieve the password. 233/10000 · 233
24 string ID 241
	Source string description type: paragraph

	English A completion token's associated cancellation_slot can be used to cancel single operations. This is often passed through by the completion token such as [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/use_awaitable.html `net::use_awaitable`] or [@boost:/doc/html/boost_asio/reference/yield_context.html `net::yield_context`] . 316/10000 · 316
24 string ID 63
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__has_get_executor `has_get_executor`] 66/10000 · 66
24 string ID 25
	Source string description type: table cell

	English [path_link example/http/client/body/json_body.hpp json_body.hpp] [path_link example/http/client/body/json_client.cpp json_client.cpp] 133/10000 · 133
24 string ID 110
	Source string description type: table cell

	English [@https://tools.ietf.org/html/rfc7230#section-3.3.1 [*`Transfer-Encoding`]] 75/10000 · 75
24 string ID 80
	Source string description type: table cell

	English All of the stream operations at higher levels thus far have operated on a complete header or message. At this level it is possible to send and receive messages incrementally. This allows resource constrained implementations to perform work bounded on storage, or allows better control when setting timeouts for example. These functions read or write bounded amounts of data and return the number of bytes transacted: [link beast.ref.boost__beast__http__read_some.overload2 `read_some`], [link beast.ref.boost__beast__http__write_some.overload2 `write_some`], [link beast.ref.boost__beast__http__async_read_some `async_read_some`], and [link beast.ref.boost__beast__http__async_write_some `async_write_some`]. 708/10000 · 708
24 string ID 111
	Source string description type: heading

	English Body Types 10/10000 · 10
24 string ID 71
	Source string description type: table cell

	English [link beast.ref.boost__beast__http__async_read.overload1 [*async_read]] 71/10000 · 71
24 string ID 117
	Source string description type: paragraph

	English Callers can take over the generation and management of the extensions buffer by passing a non-owning string. Note that this requires the string contents to adhere to the correct syntax for chunk extensions, including the needed double quotes for values which contain spaces: 274/10000 · 274
24 string ID 106
	Source string description type: paragraph

	English The completion handler is called with the number of bytes written to the stream, which includes protocol specific data such as the delimiters in the header and line endings. The number may be used to measure the amount of data transferred, or it may be ignored as in the example. 279/10000 · 279
24 string ID 128
	Source string description type: paragraph

	English And here are the definitions for the functions we have declared: 64/10000 · 64
24 string ID 73
	Source string description type: table cell

	English Send everything in a __serializer__ asynchronously to an __AsyncWriteStream__. 78/10000 · 78
24 string ID 44
	Source string description type: table cell

	English If the idle timeout is enabled, then the value of this setting controls whether or not a ping frame will be sent to the peer if no data is received for half of the idle timeout interval. 186/10000 · 186

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.