Summary

Project website www.boost.org
Instructions for translators

Please translate the Boost.Unordered documentation. Maintain technical accuracy and follow exact formatting conventions.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:CppDigest/unordered.git
Repository branch local-zh_Hans
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 27b3a7b
User avatar admin authored 06/05/2026
Weblate repository https://insights.cppalliance.org/weblate/git/boost-unordered-documentation-zh_Hans/doc-modules-root-nav-adoc/
File mask doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_node_map_*.adoc
Monolingual base language file doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_node_map.adoc
Translation file Download doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_node_map_zh_Hans.adoc
Last change June 6, 2026, 2:34 p.m.
Last change made by Background commit
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 447 6,282 47,107
Translated 100% 447 100% 6,282 100% 47,107
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 49% 222 57% 3,611 56% 26,703
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/06/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 447 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 447).
File upload mode: Add as translation 06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Requires:;; If `x` is the `unordered_node_map` `it` points to, no modifying operations have been issued on `x` between loading of `x` and loading of `it`.
Requires:;; If `x` is the `unordered_node_map` `it` points to, no modifying operations have been issued on `x` between loading of `x` and loading of `it`.要求：如果 `x` 是 `it` 所指向的 `unordered_node_map` 容器，则在加载 `x` 和加载 `it` 之间，不能对 `x` 执行任何修改操作。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Makes an `iterator` (`const_iterator`) `it` point to the restored position of the original `iterator` (`const_iterator`) saved to the storage read by an archive (XML archive) `ar`.
Makes an `iterator` (`const_iterator`) `it` point to the restored position of the original `iterator` (`const_iterator`) saved to the storage read by an archive (XML archive) `ar`.使迭代器（或常量迭代器）`it` 指向原始迭代器（或常量迭代器）被保存到归档（XML 归档）`ar` 所读取存储中的位置恢复后的位置。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Loading an iterator/const_iterator from an archive
Loading an iterator/const_iterator from an archive从归档加载迭代器/常量迭代器
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
---
---
:1667
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Requires:;; The `unordered_node_map` `x` pointed to by `it` has been previously saved to `ar`, and no modifying operations have been issued on `x` between saving of `x` and saving of `it`.
Requires:;; The要求：`it` 所指向的 `unordered_node_map` 容器 `x` pointed to by `it` has been previously saved to `ar`, and no modifying operations have been issued on `x` between saving of `x` and saving of `it`.必须先被保存到 `ar` 中，并且在保存 `x` 和保存 `it` 之间，不能对 `x` 执行任何修改操作。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Saves the positional information of an `iterator` (`const_iterator`) `it` to an archive (XML archive) `ar`. `it` can be and `end()` iterator.
Saves the positional information of an `iterator` (`const_iterator`) `it` to an archive (XML archive) 将迭代器（或常量迭代器）`it` 的位置信息保存到归档（XML 归档）`ar`. 中。`it` can be and `end()` iterator.可以是一个 `end()` 迭代器。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Saving an iterator/const_iterator to an archive
Saving an iterator/const_iterator to an archive将迭代器/常量迭代器保存到归档
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
---
---
:1655
06/05/2026
Browse all translation changes