Changes of string in 58232: * [issue 2879] Narrowing conversion in `read_size_hint_db()` * [issue 2893] Overloads that are ambiguous when using default completion tokens * [issue 2517] Misplaced static_assert in `http::basic_fields` move-assignment operator * [issue 2880] Underflow of `bytes_transferred` in WebSocket partial write operations * [issue 2879] `websocket::stream::read_size_hint()` does not exceed `read_message_max` * [issue 2877] Various warnings in tests * [issue 2872] Error handling in SSL shutdown operations in examples * [issue 2869] Annotate fallthrough case in zlib * [issue 2866] Handling of expired timers in `basic_stream::ops::transfer_op` * [issue 2864] Ambiguity in `test::basic_stream` constructor overloads * [issue 2861] Partial parsing of the final chunk in `http::parser` @ Boost-Weblate

Bstran

Translation changed

English

* [issue 2879] Narrowing conversion in `read_size_hint_db()`
* [issue 2893] Overloads that are ambiguous when using default completion tokens
* [issue 2517] Misplaced static_assert in `http::basic_fields` move-assignment operator
* [issue 2880] Underflow of `bytes_transferred` in WebSocket partial write operations
* [issue 2879] `websocket::stream::read_size_hint()` does not exceed `read_message_max`
* [issue 2877] Various warnings in tests
* [issue 2872] Error handling in SSL shutdown operations in examples
* [issue 2869] Annotate fallthrough case in zlib
* [issue 2866] Handling of expired timers in `basic_stream::ops::transfer_op`
* [issue 2864] Ambiguity in `test::basic_stream` constructor overloads
* [issue 2861] Partial parsing of the final chunk in `http::parser`

Chinese (Simplified Han script) 434 characters editedCurrent translationState: Translated

* [issue 2879] ~~Narrowing conversion in~~修复了 `read_size_hint_db()` 中的窄化转换问题
* [issue 2893] Overloads that are ambiguous when using default completion tokens
* [issue 2517] Misplaced static_assert in `http::basic_fields` move-assignment operator
* [issue 2880] Underflow of `bytes_transferred` in WebSocket partial write operations解决了使用默认完成令牌时存在的重载歧义问题
* [issue 2517] 修复了 `http::basic_fields` 移动赋值运算符中位置错误的 `static_assert`
* [issue 2880] 修复了 WebSocket 部分写入操作中 `bytes_transferred` 的下溢问题
* [issue 2879] 确保 `websocket::stream::read_size_hint()` ~~does not exceed~~不会超出 `read_message_max` 的限制
* [issue 2877] Various warnings in tests
* [issue 2872] Error handling in SSL shutdown operations in examples解决了测试中的各类警告
* [issue 2872] 改进了示例中 SSL 关闭操作的错误处理逻辑
* [issue 2869] ~~Annotate~~为 zlib 中的 fallthrough case ~~in zlib~~添加了注解
* [issue 2866] ~~Handling of expired timers in~~修复了 `basic_stream::ops::transfer_op` 中过期定时器的处理问题
* [issue 2864] ~~Ambiguity in~~解决了 `test::basic_stream` constructor overloads
* [issue 2861] Partial parsing of the final chunk in `http::parser`构造函数重载的歧义问题
* [issue 2861] 修复了 `http::parser` 中对最后一个分块（chunk）的部分解析问题

06/20/2026

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 779 characters editedPrevious translationState: Needs editing (Needs rewriting)

06/05/2026

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.