Changes of string in 59574: Returns the lowest layer in a stack of stream layers by recursively calling the `next_layer` member function on each object until reaching an object which lacks the member. This example puts a layered stream into non-blocking mode by retrieving the TCP/IP socket in the lowest layer and changing the socket option: [code_core_4_layers

Bstran

Translation changed

English

Chinese (Simplified Han script) 292 characters editedCurrent translationState: Translated

Returns the lowest layer in a stack of stream layers by recursively calling the `next_layer` member function on each object until reaching an object which lacks the member. This example puts a layered stream into non-blocking mode by retrieving the TCP/IP socket in the lowest layer and changing the socket option:通过递归调用每个对象的 `next_layer` 成员函数，直到遇到没有该成员的对象，从而返回流层堆栈中的最底层。以下示例通过获取最底层的 TCP/IP 套接字并修改其套接字选项，将分层流设置为非阻塞模式：

[code_core_4_layers_4]

06/12/2026

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 338 characters editedPrevious translationState: Needs editing (Needs rewriting)

06/05/2026

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.