Boost Json Translation (zh_Hans) - Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

Exit Zen

61 :95
	English <<ref_value_is_double>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_is_double>></ref_value_is_double> 51/230 · 23 Needs editing
61 :209
	English When a storage pointer is constructed this way, the lifetime of the referenced memory resource is extended until all variables which reference it are destroyed.
	Chinese (Simplified Han script) 当存储指针以这种方式构造时，其所引用的内存资源的生命周期将延长，直至所有引用它的变量均被销毁为止。 49/1600 · 160 Needs editing
61 :260
	English Users who wish to implement custom parsing strategies may create their own handler to use with an instance of <<ref_basic_parser>>. The handler implements the function signatures required by SAX event interface. In <<examples_validate>> example we define the "null" parser, which throws out the parsed results, to use in the implementation of a function that determines if a JSON text is valid.
	Chinese (Simplified Han script) 希望实现自定义解析策略的用户可以创建自己的处理器（handler），并与 <<ref_basic_parser>> 实例配合使用。该处理器需实现 SAX 事件接口所要求的函数签名。在 <<examples_validate>> 示例中，我们定义了一个“空”解析器（null parser），它会丢弃所有解析结果，用于实现一个判断 JSON 文本是否有效的函数。</examples_validate></ref_basic_parser> 231/3940 · 394 Needs editing
:90 :90
	English An export of data from Twitter's API.
	Chinese (Simplified Han script) 一份来自 Twitter API 的数据导出。 23/370 · 37 Needs editing
62 :147
	English The library supports several popular JSON extensions. These have to be explicitly enabled.
	Chinese (Simplified Han script) 该库支持多种流行的 JSON 扩展，但这些扩展必须显式启用。 30/900 · 90 Needs editing
62 :95
	English <<ref_value_if_double>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_if_double>></ref_value_if_double> 51/230 · 23 Needs editing
62 :213
	English User-Defined Resource
	Chinese (Simplified Han script) 用户定义资源 6/210 · 21 Needs editing
62 :90
	English <<parse_twitterescaped_json,twitterescaped.json>>
	Chinese (Simplified Han script) <<parse_twitterescaped_json,twitterescaped.json>></parse_twitterescaped_json,twitterescaped.json> 107/510 · 51 Needs editing
63 :150
	English Visual Studio Solution
	Chinese (Simplified Han script) Visual Studio 解决方案 18/220 · 22 Needs editing
63 :95
	English <<ref_value_try_as_double>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_try_as_double>></ref_value_try_as_double> 59/270 · 27 Needs editing
63 :214
	English To implement custom memory allocation strategies, derive your class from {ref_memory_resource} and implement the functions `do_allocate`, `do_deallocate`, and `do_is_equal` as seen in this example below, which logs each operation it performs to the console:
	Chinese (Simplified Han script) 要实现自定义内存分配策略，请从 {ref_memory_resource} 派生类，并实现函数 `do_allocate`、`do_deallocate` 和 `do_is_equal`，如下例所示，该示例将其执行的每个操作记录到控制台： 119/2570 · 257 Needs editing
63 :90
	English 550KB
	Chinese (Simplified Han script) 550KB 5/100 · 5 Needs editing
64 :157
	English Quality Assurance
	Chinese (Simplified Han script) 质量保证 4/170 · 17 Needs editing
64 :95
	English <<ref_value_as_double>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_as_double>></ref_value_as_double> 51/230 · 23 Needs editing
64 :90
	English twitter.json with whitespace removed and non-ASCII characters replaced with
	Chinese (Simplified Han script) twitter.json ，是移除空格并将非 ASCII 字符替换为 34/750 · 75 Needs editing
65 :159
	English The development infrastructure for the library includes these per-commit analyses:
	Chinese (Simplified Han script) 该库的开发基础设施包括以下每次提交的分析： 21/820 · 82 Needs editing
65 :95
	English <<ref_value_get_double>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_get_double>></ref_value_get_double> 53/240 · 24 Needs editing
65 :133
	English Unicode escapes.
	Chinese (Simplified Han script) Unicode 转义符的。 13/160 · 16 Needs editing
66 :162
	English Coverage reports
	Chinese (Simplified Han script) 覆盖率报告 5/160 · 16 Needs editing
:95 :95
	English <<ref_kind,`kind::bool_`>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_kind,`kind::bool_`>></ref_kind,`kind::bool_`> 57/260 · 26 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.