| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 403 5,185 38,757 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 403 5,185 38,757 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 193 2,690 19,982 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 193 2,690 19,982 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 130 273 1,857 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 32 1,714 12,185 |
|
Failing check: Double space | Browse Translate Zen |
| 17 825 6,147 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 16 147 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 1 16 147 |
|
Failing check: Mismatched semicolon | Browse Translate Zen |
| 6 279 2,776 |
|
Failing check: Multiple capitals | Browse Translate Zen |
| 32 1,884 13,280 |
|
Failing check: Mismatching line breaks | Browse Translate Zen |
| 17 310 2,863 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | www.boost.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Please translate the Boost.Unordered documentation. Maintain technical accuracy and follow exact formatting conventions. |
|
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
git@github.com:CppDigest/unordered.git
|
|
| Repository branch | local-zh_Hans | |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
27b3a7b
|
|
| Weblate repository |
https://insights.cppalliance.org/weblate/git/boost-unordered-documentation-zh_Hans/doc-modules-root-nav-adoc/
|
|
| File mask |
doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_node_set_*.adoc
|
|
| Monolingual base language file |
doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_node_set.adoc
|
|
| Translation file |
Download
doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_node_set_zh_Hans.adoc
|
|
| Last change | June 6, 2026, 1:33 p.m. | |
| Last change made by | Background commit | |
| Language | Chinese (Simplified Han script) | |
| Language code | zh_Hans | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 1,286,444,445 | |
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula |
0
|
|
06/06/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 403 | 5,185 | 38,757 | |||
| Translated | 100% | 403 | 100% | 5,185 | 100% | 38,757 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 47% | 193 | 51% | 2,690 | 51% | 19,982 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Changes committed |
Changes committed
06/06/2026
|
|
File uploaded |
Processed 403 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 403).
File upload mode: Add as translation 06/05/2026 |
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
|
Translation uploaded |
|
| 403 | File in original format as translated in the repository | AsciiDoc file | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 403 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |