Boost Unordered Translation (zh_Hans)/Doc / Modules / Root / Pages / Reference / Unordered Multiset (adoc) — Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate: ---

Zen

Translation

Key :1260

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
:1215	begin	开始
	```c++ local_iterator begin(size_type n); const_local_iterator begin(size_type n) const; ```	```c++ local_iterator begin(size_type n); const_local_iterator begin(size_type n) const; ```
	Requires:;; `n` shall be in the range `[0, bucket_count())`. Returns:;; A local iterator pointing the first element in the bucket with index `n`.	要求：`n` 必须在 `[0, bucket_count())` 范围内。返回：指向索引为 `n` 的桶中第一个元素的局部迭代器。
:1226	---	---
:1228	end	结束
	```c++ local_iterator end(size_type n); const_local_iterator end(size_type n) const; ```	```c++ local_iterator end(size_type n); const_local_iterator end(size_type n) const; ```
	Requires:;; `n` shall be in the range `[0, bucket_count())`. Returns:;; A local iterator pointing the 'one past the end' element in the bucket with index `n`.	要求：`n` 必须在 `[0, bucket_count())` 范围内。返回：指向索引为 `n` 的桶中“尾后”元素的局部迭代器。
:1238	---	---
:1240	cbegin	cbegin
	```c++ const_local_iterator cbegin(size_type n) const; ```	```c++ const_local_iterator cbegin(size_type n) const; ```
	Requires:;; `n` shall be in the range `[0, bucket_count())`. Returns:;; A constant local iterator pointing the first element in the bucket with index `n`.	要求：`n` 必须在 `[0, bucket_count())` 范围内。返回：指向索引为 `n` 的桶中第一个元素的常量局部迭代器。
:1249	---	---
:1251	cend	cend
	```c++ const_local_iterator cend(size_type n) const; ```	```c++ const_local_iterator cend(size_type n) const; ```
	Requires:;; `n` shall be in the range `[0, bucket_count())`. Returns:;; A constant local iterator pointing the 'one past the end' element in the bucket with index `n`.	要求：`n` 必须在 `[0, bucket_count())` 范围内。返回：指向索引为 `n` 的桶中“尾后”元素的常量局部迭代器。
:1260	---	---
	Hash Policy	哈希策略
	load_factor	负载因子
	```c++ float load_factor() const noexcept; ```	```c++ float load_factor() const noexcept; ```
	Returns:;; The average number of elements per bucket.	返回：每个桶的平均元素数量。
:1272	---	---
	max_load_factor	最大负载因子
	```c++ float max_load_factor() const noexcept; ```	```c++ float max_load_factor() const noexcept; ```
	Returns:;; Returns the current maximum load factor.	返回：当前最大负载因子。
:1283	---	---
	Set max_load_factor	设置最大负载因子
	```c++ void max_load_factor(float z); ```	```c++ void max_load_factor(float z); ```
	Effects:;; Changes the container's maximum load factor, using `z` as a hint.	效果：使用 `z` 作为提示，更改容器的最大负载因子。
:1293	---	---
	rehash	重哈希
	```c++ void rehash(size_type n); ```	```c++ void rehash(size_type n); ```

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
:1125	---	---
:1138	---	---
:1151	---	---
:1167	---	---
:1179	---	---
:1189	---	---
:1200	---	---
:1213	---	---
:1215	begin	开始
:1226	---	---
:1228	end	结束
:1238	---	---
:1240	cbegin	cbegin
:1249	---	---
:1251	cend	cend
:1260	---	---
:1272	---	---
:1283	---	---
:1293	---	---
:1304	Invalidates iterators, and changes the order of elements. Pointers and references to elements are not invalidated.	使迭代器失效，并改变元素的顺序。指向元素的指针和引用不会失效。
:1307	Throws:;; The function has no effect if an exception is thrown, unless it is thrown by the container's hash function or comparison function.	当 `size() == 0` 时， `rehash(0)` 将释放底层桶数组。
:1309	---	---
:1320	Invalidates iterators, and changes the order of elements. Pointers and references to elements are not invalidated.	使迭代器失效，并改变元素的顺序。指向元素的指针和引用不会失效。
:1323	Throws:;; The function has no effect if an exception is thrown, unless it is thrown by the container's hash function or comparison function.	抛出：如果抛出异常（除非是由容器的哈希函数或比较函数抛出的），则该函数无效果。
:1326	---	---
:1360	Notes:;; Behavior is undefined if the two containers don't have equivalent equality predicates.	注意：如果两个容器不具有等价的相等谓词，则行为未定义。
:1362	---	---
:1374	Notes:;; Behavior is undefined if the two containers don't have equivalent equality predicates.	注意：如果两个容器不具有等价的相等谓词，则行为未定义。
:1376	---	---
:1388	If `Allocator::propagate_on_container_swap` is declared and `Allocator::propagate_on_container_swap::value` is `true` then the containers' allocators are swapped. Otherwise, swapping with unequal allocators results in undefined behavior.	如果 `Allocator::propagate_on_container_swap` 被声明且 `Allocator::propagate_on_container_swap::value` 为 `true`，则交换容器的分配器。否则，使用不相等的分配器进行交换将导致未定义行为。

Loading…

admin

Translation uploaded

English

Chinese (Simplified Han script) 0 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

06/05/2026

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 3 characters editedCurrent translationState: Needs editing (Needs rewriting)

Context

06/05/2026

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical.

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

:1260

Flags

safe-html, strict-same

Unit identifier

54882

Source string location

:1260

String age

06/05/2026

Last updated

06/06/2026

Source string age

06/05/2026

Translation file AsciiDoc file

doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_multiset_zh_Hans.adoc, string 347

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Unchanged translation

Glossary

String information

Key

Flags

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file AsciiDoc file