Boost Beast Translation (zh_Hans)/Doc / Qbk / 04 Http / 05 Parser Streams (qbk) — Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate: The parser contains a message constructed internally. Arguments passed to …

Zen

Translation

Source string description

type: paragraph

English

The parser contains a message constructed internally. Arguments passed to the parser's constructor are forwarded into the message container. The caller can access the message inside the parser by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.get `parser::get`]. If the `Fields` and `Body` types are [*MoveConstructible], the caller can take ownership of the message by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.release `parser::release`]. In this example we read an HTTP response with a string body using a parser, then print the response:

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing (Needs rewriting)

Skip

Loading…

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 553 characters editedCurrent translationState: Needs editing (Needs rewriting)

06/05/2026

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical.

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: paragraph

Unit identifier

58203

Source string location

string ID 114

String age

06/05/2026

Last updated

06/05/2026

Source string age

06/05/2026

Translation file QuickBook file

doc/qbk/04_http/05_parser_streams_zh_Hans.qbk, string 35

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
71	Name	Name
71	Description	Description
	[link beast.ref.boost__beast__http__read.overload1 [*read]]	[link beast.ref.boost__beast__http__read.overload1 [*read]]
	Read everything into a parser from a __SyncReadStream__.	Read everything into a parser from a __SyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read.overload1 [*async_read]]	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read.overload1 [*async_read]]
	Read everything into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.	Read everything into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__read_header.overload1 [*read_header]]	[link beast.ref.boost__beast__http__read_header.overload1 [*read_header]]
	Read only the header octets into a parser from a __SyncReadStream__.	Read only the header octets into a parser from a __SyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read_header [*async_read_header]]	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read_header [*async_read_header]]
	Read only the header octets into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.	Read only the header octets into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__read_some.overload1 [*read_some]]	[link beast.ref.boost__beast__http__read_some.overload1 [*read_some]]
	Read some octets into a parser from a __SyncReadStream__.	Read some octets into a parser from a __SyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read_some [*async_read_some]]	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read_some [*async_read_some]]
	Read some octets into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.	Read some octets into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.
	As with message stream operations, parser stream operations require a persisted __DynamicBuffer__ for holding unused octets from the stream. The basic parser implementation is optimized for the case where this dynamic buffer stores its input sequence in a single contiguous memory buffer. It is advised to use an instance of __flat_buffer__, __flat_static_buffer__, or __flat_static_buffer_base__ for this purpose, although a user defined instance of __DynamicBuffer__ which produces input sequences of length one is also suitable.	As with message stream operations, parser stream operations require a persisted __DynamicBuffer__ for holding unused octets from the stream. The basic parser implementation is optimized for the case where this dynamic buffer stores its input sequence in a single contiguous memory buffer. It is advised to use an instance of __flat_buffer__, __flat_static_buffer__, or __flat_static_buffer_base__ for this purpose, although a user defined instance of __DynamicBuffer__ which produces input sequences of length one is also suitable.
	The parser contains a message constructed internally. Arguments passed to the parser's constructor are forwarded into the message container. The caller can access the message inside the parser by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.get `parser::get`]. If the `Fields` and `Body` types are [*MoveConstructible], the caller can take ownership of the message by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.release `parser::release`]. In this example we read an HTTP response with a string body using a parser, then print the response:	The parser contains a message constructed internally. Arguments passed to the parser's constructor are forwarded into the message container. The caller can access the message inside the parser by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.get `parser::get`]. If the `Fields` and `Body` types are [*MoveConstructible], the caller can take ownership of the message by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.release `parser::release`]. In this example we read an HTTP response with a string body using a parser, then print the response:
	Incremental Read __example__	Incremental Read __example__
	This function uses [link beast.ref.boost__beast__http__buffer_body `buffer_body`] and parser stream operations to read a message body progressively using a small, fixed-size buffer:	This function uses [link beast.ref.boost__beast__http__buffer_body `buffer_body`] and parser stream operations to read a message body progressively using a small, fixed-size buffer:
	Reading large response body __example__	Reading large response body __example__
	This example presents how to increase the default limit of the response body size, thus the content larger than the default 8MB can be read.	This example presents how to increase the default limit of the response body size, thus the content larger than the default 8MB can be read.

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
	This example presents how to increase the default limit of the response body size, thus the content larger than the default 8MB can be read.	This example presents how to increase the default limit of the response body size, thus the content larger than the default 8MB can be read.
	* Defer the commitment to a __Body__ type until after reading the header.	* Defer the commitment to a __Body__ type until after reading the header.
	These types of operations require callers to manage the lifetime of associated state, by constructing a class derived from __basic_parser__. Beast comes with the derived instance __parser__ which creates complete __message__ objects using the __basic_fields__ Fields container.	These types of operations require callers to manage the lifetime of associated state, by constructing a class derived from __basic_parser__. Beast comes with the derived instance __parser__ which creates complete __message__ objects using the __basic_fields__ Fields container.
	Parser	Parser
	This function uses [link beast.ref.boost__beast__http__buffer_body `buffer_body`] and parser stream operations to read a message body progressively using a small, fixed-size buffer:	This function uses [link beast.ref.boost__beast__http__buffer_body `buffer_body`] and parser stream operations to read a message body progressively using a small, fixed-size buffer:
	Reading large response body __example__	Reading large response body __example__
	__parser__	__parser__
	/// An HTTP/1 parser for producing a message. template< bool isRequest, // `true` to parse an HTTP request class Body, // The Body type for the resulting message class Allocator = std::allocator<char>> // The type of allocator for the header class parser : public basic_parser<...>;	/// An HTTP/1 parser for producing a message. template< bool isRequest, // `true` to parse an HTTP request class Body, // The Body type for the resulting message class Allocator = std::allocator<char>> // The type of allocator for the header class parser : public basic_parser<...>;
	[link beast.ref.boost__beast__http__request_parser `request_parser`]	[link beast.ref.boost__beast__http__request_parser `request_parser`]
	/// An HTTP/1 parser for producing a request message. template<class Body, class Allocator = std::allocator<char>> using request_parser = parser<true, Body, Allocator>;	/// An HTTP/1 parser for producing a request message. template<class Body, class Allocator = std::allocator<char>> using request_parser = parser<true, Body, Allocator>;
	[link beast.ref.boost__beast__http__response_parser `response_parser`]	[link beast.ref.boost__beast__http__response_parser `response_parser`]
	/// An HTTP/1 parser for producing a response message. template<class Body, class Allocator = std::allocator<char>> using response_parser = parser<false, Body, Allocator>;	/// An HTTP/1 parser for producing a response message. template<class Body, class Allocator = std::allocator<char>> using response_parser = parser<false, Body, Allocator>;
	The __basic_parser__ and classes derived from it handle octet streams	The __basic_parser__ and classes derived from it handle octet streams
	The stream operations which work on parsers are:	The stream operations which work on parsers are:
	[link beast.ref.boost__beast__http__read.overload1 [*read]]	[link beast.ref.boost__beast__http__read.overload1 [*read]]
	Read everything into a parser from a __SyncReadStream__.	Read everything into a parser from a __SyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read.overload1 [*async_read]]	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read.overload1 [*async_read]]
	Read everything into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.	Read everything into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__read_header.overload1 [*read_header]]	[link beast.ref.boost__beast__http__read_header.overload1 [*read_header]]
	Read only the header octets into a parser from a __SyncReadStream__.	Read only the header octets into a parser from a __SyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read_header [*async_read_header]]	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read_header [*async_read_header]]
	Read only the header octets into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.	Read only the header octets into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__read_some.overload1 [*read_some]]	[link beast.ref.boost__beast__http__read_some.overload1 [*read_some]]
	Read some octets into a parser from a __SyncReadStream__.	Read some octets into a parser from a __SyncReadStream__.
	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read_some [*async_read_some]]	[link beast.ref.boost__beast__http__async_read_some [*async_read_some]]
	Read some octets into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.	Read some octets into a parser asynchronously from an __AsyncReadStream__.
	The parser contains a message constructed internally. Arguments passed to the parser's constructor are forwarded into the message container. The caller can access the message inside the parser by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.get `parser::get`]. If the `Fields` and `Body` types are [*MoveConstructible], the caller can take ownership of the message by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.release `parser::release`]. In this example we read an HTTP response with a string body using a parser, then print the response:	The parser contains a message constructed internally. Arguments passed to the parser's constructor are forwarded into the message container. The caller can access the message inside the parser by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.get `parser::get`]. If the `Fields` and `Body` types are [*MoveConstructible], the caller can take ownership of the message by calling [link beast.ref.boost__beast__http__parser.release `parser::release`]. In this example we read an HTTP response with a string body using a parser, then print the response:
	Incremental Read __example__	Incremental Read __example__
10	Parser Stream Operations	Parser Stream Operations
29	Description	Description

Translation

Things to check

Unchanged translation

Glossary

String information

Source string description

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file QuickBook file