Boost Beast Translation (zh_Hans)/Doc / Qbk / 03 Core / 8 Conf Macros (qbk) — Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate: A number of configuration preprocessor definitions can be used to …

Zen

Translation

Source string description

type: paragraph

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Configuration Preprocessor Definitions	配置预处理宏定义
	A number of configuration preprocessor definitions can be used to change the behavior of Beast. The user should assume that they introduce significant changes to the public part of this library's API and make sure that all translation units (usually files) compiled and linked into a program use the same combination of configuration macros, failure to do so may result in violations of ODR (One Definition Rule).	Beast 提供多个配置预处理宏，用于调整库的行为。这些宏会显著影响本库的公共 API。用户需确保所有参与编译和链接的翻译单元（通常是源文件）都使用同一套配置宏组合，否则可能违反 ODR（单一定义规则）。
	Special Fields	特殊字段
	Definition	定义
	Description	描述
	BOOST_BEAST_SEPARATE_COMPILATION	BOOST_BEAST_SEPARATE_COMPILATION —— 启用分离编译模式
	Enables the split compilation mode, which allows the user to compile definitions of non-template entities in a single translation unit, thus improving compilation speed. That translation unit has to include boost/beast/src.hpp in order to compile the definitions.	启用分离编译模式。该模式下，用户可以将非模板实体的定义集中编译到单个翻译单元中，以提升编译速度。该翻译单元需包含 `boost/beast/src.hpp` 方可完成定义编译。
	BOOST_BEAST_ALLOW_DEPRECATED	BOOST_BEAST_ALLOW_DEPRECATED
	Enables the use of deprecated APIs within Beast.	启用 Beast 内部已弃用 API 的使用。
	BOOST_BEAST_FILE_BUFFER_SIZE	BOOST_BEAST_FILE_BUFFER_SIZE
	Sets the small buffer size for the file_body. Defaults to 4096.	设置 `file_body` 的小缓冲区大小，默认值设为 4096。

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Enables the split compilation mode, which allows the user to compile definitions of non-template entities in a single translation unit, thus improving compilation speed. That translation unit has to include boost/beast/src.hpp in order to compile the definitions.	启用分离编译模式。该模式下，用户可以将非模板实体的定义集中编译到单个翻译单元中，以提升编译速度。该翻译单元需包含 `boost/beast/src.hpp` 方可完成定义编译。
	BOOST_BEAST_FILE_BUFFER_SIZE	BOOST_BEAST_FILE_BUFFER_SIZE
	Sets the small buffer size for the file_body. Defaults to 4096.	设置 `file_body` 的小缓冲区大小，默认值设为 4096。
	A number of configuration preprocessor definitions can be used to change the behavior of Beast. The user should assume that they introduce significant changes to the public part of this library's API and make sure that all translation units (usually files) compiled and linked into a program use the same combination of configuration macros, failure to do so may result in violations of ODR (One Definition Rule).	Beast 提供多个配置预处理宏，用于调整库的行为。这些宏会显著影响本库的公共 API。用户需确保所有参与编译和链接的翻译单元（通常是源文件）都使用同一套配置宏组合，否则可能违反 ODR（单一定义规则）。
	Enables the use of deprecated APIs within Beast.	启用 Beast 内部已弃用 API 的使用。
	Configuration Preprocessor Definitions	配置预处理宏定义
	Special Fields	特殊字段
	BOOST_BEAST_SEPARATE_COMPILATION	BOOST_BEAST_SEPARATE_COMPILATION —— 启用分离编译模式
	Definition	定义
	BOOST_BEAST_ALLOW_DEPRECATED	BOOST_BEAST_ALLOW_DEPRECATED
	Description	描述

Loading…

Bstran

Translation changed

English

Chinese (Simplified Han script) 399 characters editedCurrent translationState: Translated

A number of configuration preprocessor definitions can be used to change the behavior of Beast. The user should assume that they introduce significant changes to the public part of this library's API and make sure that all translation units (usually files) compiled and linked into a program use the same combination of configuration macros, failure to do so may result in violations of ODR (One Definition Rule).Beast 提供多个配置预处理宏，用于调整库的行为。这些宏会显著影响本库的公共 API。用户需确保所有参与编译和链接的翻译单元（通常是源文件）都使用同一套配置宏组合，否则可能违反 ODR（单一定义规则）。

06/12/2026

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 413 characters editedPrevious translationState: Needs editing (Needs rewriting)

06/05/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: paragraph

Unit identifier

59548

Source string location

string ID 12

String age

06/05/2026

Last updated

06/26/2026

Source string age

06/05/2026

Translation file QuickBook file

doc/qbk/03_core/8_conf_macros_zh_Hans.qbk, string 2

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Source string description

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file QuickBook file