Boost Beast Translation (zh_Hans)/Doc / Qbk / 03 Core / 6 Files (qbk) — Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate: Files

The translation has come to an end.

Zen

Translation

Source string description

type: section title

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Files	文件
	Often when implementing network algorithms such as servers, it is necessary to interact with files on the system. Beast defines the __File__ concept and several models to facilitate cross-platform interaction with the underlying filesystem:	在实现服务器等网络算法时，经常需要与系统中的文件进行交互。Beast 定义了 __File__ 概念以及多种模型，用于实现与底层文件系统的跨平台交互：
	File Types	文件类型
	Name	名称
	Description	描述
	[link beast.ref.boost__beast__file `file`]	[link beast.ref.boost__beast__file `file`]
	`file` is a type alias to one of the following implementations, depending on what is available on the target platform.	`file` 是一个类型别名，其具体类型取决于目标平台所支持的实现，可能为以下某种实现之一：
	[link beast.ref.boost__beast__file_stdio `file_stdio`]	[link beast.ref.boost__beast__file_stdio `file_stdio`]
	This implementation of __File__ uses the C++ standard library facilities obtained by including `<cstdio>`.	该 __File__ 实现使用 C++ 标准库的功能，这些功能通过包含 `<cstdio>` 头文件获得。
	[link beast.ref.boost__beast__file_win32 `file_win32`]	[link beast.ref.boost__beast__file_win32 `file_win32`]
	This implements a __File__ for the Win32 API. It provides low level access to the native file handle when necessary.	该实现为 Win32 API 提供 __File__ 接口。必要时，它可以提供对原生文件句柄的低级别访问。
	[link beast.ref.boost__beast__file_posix `file_posix`]	[link beast.ref.boost__beast__file_posix `file_posix`]
	For POSIX systems, this class provides a suitable implementation of __File__ which wraps the native file descriptor and provides it if necessary.	对于 POSIX 系统，该类提供合适的 __File__ 实现，它封装原生文件描述符，并在必要时提供该描述符。

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Often when implementing network algorithms such as servers, it is necessary to interact with files on the system. Beast defines the __File__ concept and several models to facilitate cross-platform interaction with the underlying filesystem:	在实现服务器等网络算法时，经常需要与系统中的文件进行交互。Beast 定义了 __File__ 概念以及多种模型，用于实现与底层文件系统的跨平台交互：
	Files	文件
	[link beast.ref.boost__beast__file `file`]	[link beast.ref.boost__beast__file `file`]
	Name	名称
	Description	描述
	This implementation of __File__ uses the C++ standard library facilities obtained by including `<cstdio>`.	该 __File__ 实现使用 C++ 标准库的功能，这些功能通过包含 `<cstdio>` 头文件获得。
	[link beast.ref.boost__beast__file_posix `file_posix`]	[link beast.ref.boost__beast__file_posix `file_posix`]
	[link beast.ref.boost__beast__file_stdio `file_stdio`]	[link beast.ref.boost__beast__file_stdio `file_stdio`]
	`file` is a type alias to one of the following implementations, depending on what is available on the target platform.	`file` 是一个类型别名，其具体类型取决于目标平台所支持的实现，可能为以下某种实现之一：
	[link beast.ref.boost__beast__file_win32 `file_win32`]	[link beast.ref.boost__beast__file_win32 `file_win32`]
	This implements a __File__ for the Win32 API. It provides low level access to the native file handle when necessary.	该实现为 Win32 API 提供 __File__ 接口。必要时，它可以提供对原生文件句柄的低级别访问。
	For POSIX systems, this class provides a suitable implementation of __File__ which wraps the native file descriptor and provides it if necessary.	对于 POSIX 系统，该类提供合适的 __File__ 实现，它封装原生文件描述符，并在必要时提供该描述符。
	File Types	文件类型

Loading…

Bstran

Translation changed

English

Chinese (Simplified Han script) 5 characters editedCurrent translationState: Translated

06/12/2026

Bstran

Contributor joined

Contributor joined 06/12/2026

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 5 characters editedPrevious translationState: Needs editing (Needs rewriting)

06/05/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: section title

Unit identifier

59045

Source string location

string ID 10

String age

06/05/2026

Last updated

06/26/2026

Source string age

06/05/2026

Translation file QuickBook file

doc/qbk/03_core/6_files_zh_Hans.qbk, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Source string description

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file QuickBook file