Source strings

489 Strings
100%
Browse Translate
7,289 Words
100%
52,262 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
489 7,289 52,262
All strings Browse Translate Zen
489 7,289 52,262
Read-only strings Browse Translate Zen
12 545 4,275
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
12 545 4,275
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen

Summary

Project website www.boost.org
Instructions for translators

Please translate the Boost.Unordered documentation. Maintain technical accuracy and follow exact formatting conventions.
Project maintainers1 User avatar william
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:CppDigest/unordered.git
Repository branch local-zh_Hans
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 27b3a7b
User avatar admin authored 06/05/2026
Weblate repository https://insights.cppalliance.org/weblate/git/boost-unordered-documentation-zh_Hans/doc-modules-root-nav-adoc/
File mask doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_map_*.adoc
Monolingual base language file doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_map.adoc
Translation file Download doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_map.adoc
Last change June 5, 2026, 6:40 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
07/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 489 7,289 52,262
Translated 100% 489 100% 7,289 100% 52,262
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 489 100% 7,289 100% 52,262
Failing checks 2% 12 7% 545 8% 4,275
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 491 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

7,289
Hosted words
489
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_map.adoc” file was enforced. 06/05/2026
User avatar admin

Resource updated
File “doc/modules/ROOT/pages/reference/unordered_map.adoc” was added. 06/05/2026
User avatar admin

String added in the repository
Requires:;; If `x` is the `unordered_map` `it` points to, no modifying operations have been issued on `x` between loading of `x` and loading of `it`.
Requires:;; If `x` is the `unordered_map` `it` points to, no modifying operations have been issued on `x` between loading of `x` and loading of `it`.
06/05/2026
User avatar admin

String added in the repository
Makes an `iterator` (`const_iterator`) `it` point to the restored position of the original `iterator` (`const_iterator`) saved to the storage read by an archive (XML archive) `ar`.
Makes an `iterator` (`const_iterator`) `it` point to the restored position of the original `iterator` (`const_iterator`) saved to the storage read by an archive (XML archive) `ar`.
06/05/2026
User avatar admin

String added in the repository
Loading an iterator/const_iterator from an archive
Loading an iterator/const_iterator from an archive
06/05/2026
User avatar admin

String added in the repository
---
---
:1818
06/05/2026
User avatar admin

String added in the repository
Requires:;; The `unordered_map` `x` pointed to by `it` has been previously saved to `ar`, and no modifying operations have been issued on `x` between saving of `x` and saving of `it`.
Requires:;; The `unordered_map` `x` pointed to by `it` has been previously saved to `ar`, and no modifying operations have been issued on `x` between saving of `x` and saving of `it`.
06/05/2026
User avatar admin

String added in the repository
Saves the positional information of an `iterator` (`const_iterator`) `it` to an archive (XML archive) `ar`. `it` can be and `end()` iterator.
Saves the positional information of an `iterator` (`const_iterator`) `it` to an archive (XML archive) `ar`. `it` can be and `end()` iterator.
06/05/2026
User avatar admin

String added in the repository
Saving an iterator/const_iterator to an archive
Saving an iterator/const_iterator to an archive
06/05/2026
User avatar admin

String added in the repository
---
---
:1806
06/05/2026
Browse all translation changes