Boost Unordered Translation (zh_Hans)/Doc / Modules / Root / Pages / Reference / Concurrent Flat Map (adoc) — Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

English

Returns:;; A statistical description of the insertion and lookup operations performed by the table so far. Notes:;; Only available if xref:reference/stats.adoc#stats[statistics calculation] is xref:concurrent_flat_map_boost_unordered_enable_stats[enabled].

407 :1651
	English When `size() == 0`, `rehash(0)` will deallocate the underlying buckets array.
	Chinese (Simplified Han script) 当容器大小 `size() == 0` 时，调用 `rehash(0)` 会释放底层的桶数组内存。 53/770 · 77 Needs editing
:1653 :1653
	English Invalidates pointers and references to elements, and changes the order of elements.
	Chinese (Simplified Han script) 会使指向元素的指针和引用失效，并改变元素的存储顺序。 26/830 · 83 Needs editing
409 :1656
	English Throws:;; The function has no effect if an exception is thrown, unless it is thrown by the table's hash function or comparison function. Concurrency:;; Blocking on `*this`. ---
	Chinese (Simplified Han script) 异常：若抛出异常，函数无任何效果（由容器的哈希函数或比较函数抛出的异常除外）。并发：阻塞当前对象 `*this`。 58/1760 · 176 Needs editing
410 :1660
	English reserve
	Chinese (Simplified Han script) 保留 2/100 · 7 Needs editing
411 :1661
	English ```c++ void reserve(size_type n); ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ void reserve(size_type n); ``` 37/370 · 37 Needs editing
412 :1665
	English Equivalent to `a.rehash(ceil(n / a.max_load_factor()))`.
	Chinese (Simplified Han script) 等价于 `a.rehash(ceil(n / a.max_load_factor()))`。 46/560 · 56 Needs editing
413 :1667
	English Similar to `rehash`, this function can be used to grow or shrink the number of buckets in the table.
	Chinese (Simplified Han script) 与 `rehash` 功能类似，该函数可用于增大或缩小容器的桶数量。 38/1000 · 100 Needs editing
:1669 :1669
	English Invalidates pointers and references to elements, and changes the order of elements.
	Chinese (Simplified Han script) 会使指向元素的指针和引用失效，并改变元素的存储顺序。 26/830 · 83 Needs editing
415 :1672
	English Throws:;; The function has no effect if an exception is thrown, unless it is thrown by the table's hash function or comparison function. Concurrency:;; Blocking on `*this`.
	Chinese (Simplified Han script) 异常：若抛出异常，函数无任何效果（由容器的哈希函数或比较函数抛出的异常除外）。并发：阻塞当前对象 `*this`。 58/1720 · 172 Needs editing
:1675 :1675
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
417 :1677
	English Statistics
	Chinese (Simplified Han script) 统计信息 4/100 · 10 Needs editing
418 :1679
	English get_stats
	Chinese (Simplified Han script) get_stats 9/100 · 9 Needs editing
419 :1680
	English ```c++ stats get_stats() const; ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ stats get_stats() const; ``` 35/350 · 35 Needs editing
420 :1685
	English Returns:;; A statistical description of the insertion and lookup operations performed by the table so far. Notes:;; Only available if xref:reference/stats.adoc#stats[statistics calculation] is xref:concurrent_flat_map_boost_unordered_enable_stats[enabled].
	Chinese (Simplified Han script) 返回值：容器截至目前执行的插入与查找操作的统计描述信息。说明：仅当启用统计计算时，该函数才可用。 53/2560 · 256 Needs editing
:1688 :1688
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
422 :1690
	English reset_stats
	Chinese (Simplified Han script) reset_stats 11/110 · 11 Needs editing
423 :1691
	English ```c++ void reset_stats() noexcept; ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ void reset_stats() noexcept; ``` 39/390 · 39 Needs editing
424 :1696
	English Effects:;; Sets to zero the internal statistics kept by the table. Notes:;; Only available if xref:reference/stats.adoc#stats[statistics calculation] is xref:concurrent_flat_map_boost_unordered_enable_stats[enabled].
	Chinese (Simplified Han script) 效果：将容器维护的内部统计数据归零。说明：仅当启用统计计算时，该函数才可用。 43/2160 · 216 Needs editing
:1699 :1699
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
426 :1701
	English Deduction Guides
	Chinese (Simplified Han script) 推导指引 4/160 · 16 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.