2. Boost Unordered Translation (zh_Hans)
3. Doc / Modules / Root / Pages / Reference / Concurrent Flat Map (adoc)
4. Chinese (Simplified Han script)
5. Zen

29 :382
	English `std::allocator_traits<Alloc>::deallocate`
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — `std::allocator_traits<alloc>::deallocate`</alloc> 50/420 · 42 Needs editing
30 :383
	English `std::allocator_traits<Alloc>::construct`
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — `std::allocator_traits<alloc>::construct`</alloc> 49/410 · 41 Needs editing
31 :384
	English `std::allocator_traits<Alloc>::destroy`
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — `std::allocator_traits<alloc>::destroy`</alloc> 47/390 · 39 Needs editing
32 :386
	English In general, these requirements on `Hash`, `Pred` and `Allocator` are met if these types are not stateful or if the operations only involve constant access to internal data members.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 通常而言，若 `Hash` 、 `Pred` 和 `Allocator` 这些类型不包含状态，或其操作仅涉及对内部数据成员的常量访问，即可满足上述要求。 76/1800 · 180 Needs editing
33 :389
	English With the exception of destruction, concurrent invocations of any operation on the same instance of a `concurrent_flat_map` do not introduce data races — that is, they are thread-safe.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 除了析构操作外，在同一个 `concurrent_flat_map` 实例上并发调用任何操作都不会引入数据竞争——即这些操作是线程安全的。 69/1830 · 183 Needs editing
34 :392
	English If an operation *op* is explicitly designated as _blocking on_ `x`, where `x` is an instance of a `boost::concurrent_flat_map`, prior blocking operations on `x` synchronize with *op*. So, blocking operations on the same `concurrent_flat_map` execute sequentially in a multithreaded scenario.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 若某个操作 *op* 被显式指定为__阻塞于__ `x` （其中 `x` 为 `boost::concurrent_flat_map` 实例），则先前对 `x` 的阻塞操作将与 *op* 同步。因此，在多线程场景中，对同一 `concurrent_flat_map` 的阻塞操作将按顺序执行。 146/2910 · 291 Needs editing
35 :396
	English An operation is said to be _blocking on rehashing of_ ``__x__`` if it blocks on `x` only when an internal rehashing is issued.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 若某个操作仅在触发内部重哈希时才会阻塞于 _`x`_，则称该操作阻塞于 _`x`_ 的重哈希过程。 49/1260 · 126 Needs editing
36 :399
	English When executed internally by a `boost::concurrent_flat_map`, the following operations by a user-provided visitation function on the element passed do not introduce data races:
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 当由 `boost::concurrent_flat_map` 内部执行时，用户提供的访问函数对传入元素执行以下操作不会引入数据竞争： 67/1740 · 174 Needs editing
37 :402
	English Read access to the element.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 对元素的读取访问。 9/270 · 27 Needs editing
38 :403
	English Non-mutable modification of the element.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 对元素的非可变修改。 10/400 · 40 Needs editing
39 :404
	English Mutable modification of the element:
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 对元素的可变修改： 9/360 · 36 Needs editing
40 :405
	English ** Within a container function accepting two visitation functions, always for the first function. ** Within a non-const container function whose name does not contain `cvisit`, for the last (or only) visitation function.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — ** 在容器接受两个访问函数的操作中，此条件始终适用于第一个访问函数。 ** 在名称不包含 `cvisit` 的非常量容器函数中，此条件适用于最后一个（或唯一一个）访问函数。 87/2200 · 220 Needs editing
41 :408
	English Any `boost::concurrent_flat_map operation` that inserts or modifies an element `e` synchronizes with the internal invocation of a visitation function on `e`.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 任何插入或修改元素 `e` 的 `boost::concurrent_flat_map operation` 操作，都会与针对 `e` 的内部访问函数调用同步。 80/1570 · 157 Needs editing
42 :411
	English Visitation functions executed by a `boost::concurrent_flat_map` `x` are not allowed to invoke any operation on `x`; invoking operations on a different `boost::concurrent_flat_map` instance `y` is allowed only if concurrent outstanding operations on `y` do not access `x` directly or indirectly.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 由 `boost::concurrent_flat_map` 容器 `x` 执行的访问函数不得调用 `x` 上的任何操作；仅当对另一 `boost::concurrent_flat_map` 实例 `y` 的并发的未完成操作不直接或间接访问 `x` 时，才允许调用实例 `y` 上的操作。 144/2940 · 294 Needs editing
:415 :415
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — --- 3/100 · 3 Needs editing
44 :417
	English Configuration Macros
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 配置宏 3/200 · 20 Needs editing
45 :419
	English `BOOST_UNORDERED_DISABLE_REENTRANCY_CHECK`
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — `BOOST_UNORDERED_DISABLE_REENTRANCY_CHECK` 42/420 · 42 Needs editing
46 :421
	English In debug builds (more precisely, when link:../../../../../assert/doc/html/assert.html#boost_assert_is_void[`BOOST_ASSERT_IS_VOID`^] is not defined), __container reentrancies__ (illegaly invoking an operation on `m` from within a function visiting elements of `m`) are detected and signalled through `BOOST_ASSERT_MSG`. When run-time speed is a concern, the feature can be disabled by globally defining this macro.
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — 在调试版本中（更准确地说，当未定义 link:../../../../../assert/doc/html/assert.html#boost_assert_is_void[`BOOST_ASSERT_IS_VOID`] 时），系统会检测__容器重入__行为（即在访问 `m` 元素的函数内部非法调用 `m` 上的操作），并通过 `BOOST_ASSERT_MSG` 发出信号。若需关注运行时速度，可通过全局定义此宏来禁用该功能。 215/4130 · 413 Needs editing
:428 :428
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — --- 3/100 · 3 Needs editing
48 :430
	English `BOOST_UNORDERED_ENABLE_STATS`
	Chinese (Simplified Han script) ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ – — `BOOST_UNORDERED_ENABLE_STATS` 30/300 · 30 Needs editing