Boost Unordered Translation (zh_Hans) - Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

Exit Zen

36 :149
	English Group level: Each 15-slot group is equipped with an 8-byte word containing:
	Chinese (Simplified Han script) 组级：每个包含15个槽位的组都配备一个8字节的字，其中包含： 30/750 · 75 Needs editing
36 :38
	English xref:reference/header_concurrent_node_set.adoc[+++<code style="color: inherit;">+++<boost/unordered/concurrent_node_set.hpp>+++</code>+++ Synopsis]
	Chinese (Simplified Han script) xref:reference/header_concurrent_node_set.adoc[+++<code style="color: inherit;">+++<boost unordered="" concurrent_node_set.hpp="">+++</boost></code>+++ 概要] 155/1470 · 147 Needs editing
:312 :312
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
:360 :360
	English The iterator category is at least a forward iterator.
	Chinese (Simplified Han script) 迭代器类别至少为前向迭代器。 14/530 · 53 Needs editing
36 :363
	English When executed internally by a `boost::concurrent_node_set`, the following operations by a user-provided visitation function on the element passed do not introduce data races:
	Chinese (Simplified Han script) 当由 `boost::concurrent++_++node++_++set` 内部执行时，用户提供的访问函数对传递的元素执行以下操作不会引入数据竞争： 76/1740 · 174 Needs editing
36 :399
	English When executed internally by a `boost::concurrent_flat_map`, the following operations by a user-provided visitation function on the element passed do not introduce data races:
	Chinese (Simplified Han script) 当由 `boost::concurrent_flat_map` 内部执行时，用户提供的访问函数对传入元素执行以下操作不会引入数据竞争： 67/1740 · 174 Needs editing
:306 :306
	English The iterator category is at least a forward iterator.
	Chinese (Simplified Han script) 迭代器类别至少为前向迭代器。 14/530 · 53 Needs editing
36 :326
	English See node_handle_set for details.
	Chinese (Simplified Han script) 详见 `node_handle_set`。 21/320 · 32 Needs editing
:357 :357
	English The iterator category is at least a forward iterator.
	Chinese (Simplified Han script) 迭代器类别至少为前向迭代器。 14/530 · 53 Needs editing
36 :362
	English A const_local_iterator object can be used to iterate through a single bucket.
	Chinese (Simplified Han script) `const_local_iterator` 对象可用于遍历单个桶。 34/770 · 77 Needs editing
37 :37
	English xref:reference/header_concurrent_flat_map_fwd.adoc[`<boost/unordered/concurrent_flat_map_fwd.hpp>`]
	Chinese (Simplified Han script) xref:reference/header_concurrent_flat_map_fwd.adoc[`<boost unordered="" concurrent_flat_map_fwd.hpp="">`]</boost> 113/990 · 99 Needs editing
37 :130
	English Iterators iterate through the container in the order defined by the comparison object.
	Chinese (Simplified Han script) 迭代器按照比较对象定义的顺序遍历容器。 19/860 · 86 Needs editing
37 :59
	English Added bulk visitation to concurrent containers for increased lookup performance.
	Chinese (Simplified Han script) 为并发容器新增批量访问功能以提升查找性能。 21/800 · 80 Needs editing
37 :349
	English Read access to the element.
	Chinese (Simplified Han script) 对元素的读取访问。 9/270 · 27 Needs editing
37 :114
	English Clang 15 + libc++, x64
	Chinese (Simplified Han script) Clang 15 + libc++, x64 22/220 · 22 Needs editing
37 :124
	English The same data structure used by Boost.Unordered open-addressing containers has been chosen also as the foundation of `boost::concurrent_flat_set`/`boost::concurrent_node_set` and `boost::concurrent_flat_map`/`boost::concurrent_node_map`:
	Chinese (Simplified Han script) Boost.Unordered 开放寻址容器所使用的相同数据结构也被选为 `boost::concurrent_flat_set`/`boost::concurrent_node_set` 和 `boost::concurrent_flat_map`/`boost::concurrent_node_map` 的基础： 159/2370 · 237 Needs editing
:330 :330
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
37 :114
	English `X(size_type n)`
	Chinese (Simplified Han script) `X(size_type n)` 16/160 · 16 Needs editing
:331 :331
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
37 :419
	English Read access to the element.
	Chinese (Simplified Han script) 对元素的读取访问。 9/270 · 27 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.