Boost Unordered Translation (zh_Hans) - Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

English

```plaintext (gdb) print example_unordered_map $1 = boost::unordered_map with 3 elements = {["C"] = "c", ["B"] = "b", ["A"] = "a"} (gdb) print example_unordered_map_begin $2 = iterator = { {first = "C", second = "c"} } (gdb) print example_unordered_map_end $3 = iterator = { end iterator } (gdb) print example_unordered_set $4 = boost::unordered_set with 3 elements = {[0] = "c", [1] = "b", [2] = "a"} (gdb) print example_unordered_set_begin $5 = iterator = { "c" } (gdb) print example_unordered_set_end $6 = iterator = { end iterator } ```

26 :45
	English Release 1.85.0
	Chinese (Simplified Han script) 版本 1.85.0 9/140 · 14 Needs editing
26 :58
	English ```plaintext (gdb) print example_unordered_map $1 = boost::unordered_map with 3 elements = {["C"] = "c", ["B"] = "b", ["A"] = "a"} (gdb) print example_unordered_map_begin $2 = iterator = { {first = "C", second = "c"} } (gdb) print example_unordered_map_end $3 = iterator = { end iterator } (gdb) print example_unordered_set $4 = boost::unordered_set with 3 elements = {[0] = "c", [1] = "b", [2] = "a"} (gdb) print example_unordered_set_begin $5 = iterator = { "c" } (gdb) print example_unordered_set_end $6 = iterator = { end iterator } ```
	Chinese (Simplified Han script) ```plaintext 12/5400 · 540 Needs editing
26 :261
	English There's a latency/throughput tradeoff here: it will take longer for incoming keys to be processed (since they are buffered), but the number of processed keys per second is higher. `bulk_visit_size` is the recommended chunk size —smaller buffers may yield worse performance.
	Chinese (Simplified Han script) 这里存在延迟与吞吐量的权衡：缓冲机制会延长单个键的处理延迟，但每秒处理的键总数（吞吐量）会更高。 `bulk++_++visit++_++size` 是推荐的缓冲区块大小——过小的缓冲区可能导致性能下降。 102/2730 · 273 Needs editing
26 :322
	English Concurrent invocations of `operator()` on the same const instance of `Hash` or `Pred` are required to not introduce data races. For `Alloc` being either `Allocator` or any allocator type rebound from `Allocator`, concurrent invocations of the following operations on the same instance `al` of `Alloc` are required to not introduce data races:
	Chinese (Simplified Han script) 要求对同一 `Hash` 或 `Pred` 常量实例并发调用 `operator()` 时不得引入数据竞争。对于 `Alloc` （即 `Allocator` 或其重绑定后的任意分配器类型），在同一实例 `al` 上并发调用以下操作时不得引入数据竞争： 126/3420 · 342 Needs editing
:74 :74
	English h\|by key, duplicate elements h\|by key, duplicate elements, + max load factor 5
	Chinese (Simplified Han script) h\|通过键操作，重复元素 h\|通过键操作, 重复元素, + 最大负载因子 5 39/780 · 78 Needs editing
26 :79
	English The C++ standard specification of unordered associative containers impose severe limitations on permissible implementations, the most important being that closed addressing is implicitly assumed. Slightly relaxing this specification opens up the possibility of providing container variations taking full advantage of open-addressing techniques.
	Chinese (Simplified Han script) C++ 标准中对无序关联容器的规范对允许的实现方式施加了严格的限制，其中最重要的一点是隐式假定使用闭地址法。稍微放宽这一规范，则为提供能够充分利用开放寻址技术的容器变体开辟了可能性。 91/3440 · 344 Needs editing
:287 :287
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
26 :68
	English `const_local_iterator end(size_type n) const`
	Chinese (Simplified Han script) `const_local_iterator end(size_type n) const` 45/450 · 45 Needs editing
:294 :294
	English The iterator category is at least a forward iterator.
	Chinese (Simplified Han script) 迭代器类别至少为前向迭代器。 14/530 · 53 Needs editing
26 :392
	English Concurrent invocations of `operator()` on the same const instance of `Hash` or `Pred` are required to not introduce data races. For `Alloc` being either `Allocator` or any allocator type rebound from `Allocator`, concurrent invocations of the following operations on the same instance `al` of `Alloc` are required to not introduce data races:
	Chinese (Simplified Han script) 要求对同一 `Hash` 或 `Pred` 常量实例并发调用 `operator()` 时不得引入数据竞争。对于 `Alloc` （即 `Allocator` 或其重绑定后的任意分配器类型），在同一实例 `al` 上并发调用以下操作时不得引入数据竞争： 126/3420 · 342 Needs editing
26 :112
	English Insertion is algorithmically similar: empty buckets are located using SIMD, and when going past a full group its corresponding overflow bit is set to 1.
	Chinese (Simplified Han script) 插入操作的算法逻辑类似：通过 SIMD 技术定位空桶，当遍历到已满的组时，会将其对应的溢出位设置为 1。 52/1520 · 152 Needs editing
26 :28
	English xref:reference/header_concurrent_flat_map_fwd.adoc[+++<code style="color: inherit;">+++<boost/unordered/concurrent_flat_map_fwd.hpp>+++</code>+++ Synopsis]
	Chinese (Simplified Han script) xref:reference/header_concurrent_flat_map_fwd.adoc[+++<code style="color: inherit;">+++<boost unordered="" concurrent_flat_map_fwd.hpp="">+++</boost></code>+++ 概要] 163/1550 · 155 Needs editing
26 :281
	English `BOOST_UNORDERED_ENABLE_STATS`
	Chinese (Simplified Han script) `BOOST_UNORDERED_ENABLE_STATS` 30/300 · 30 Needs editing
26 :329
	English Configuration Macros
	Chinese (Simplified Han script) 配置宏 3/200 · 20 Needs editing
26 :339
	English Concurrent invocations of `operator()` on the same const instance of `Hash` or `Pred` are required to not introduce data races. For `Alloc` being either `Allocator` or any allocator type rebound from `Allocator`, concurrent invocations of the following operations on the same instance `al` of `Alloc` are required to not introduce data races:
	Chinese (Simplified Han script) 要求对同一 `Hash` 或 `Pred` 常量实例并发调用 `operator()` 时不得引入数据竞争。对于 `Alloc` （即 `Allocator` 或其重绑定后的任意分配器类型），在同一实例 `al` 上并发调用以下操作时不得引入数据竞争： 126/3420 · 342 Needs editing
26 :375
	English Concurrent invocations of `operator()` on the same const instance of `Hash` or `Pred` are required to not introduce data races. For `Alloc` being either `Allocator` or any allocator type rebound from `Allocator`, concurrent invocations of the following operations on the same instance `al` of `Alloc` are required to not introduce data races:
	Chinese (Simplified Han script) 要求对同一 `Hash` 或 `Pred` 常量实例并发调用 `operator()` 时不得引入数据竞争。对于 `Alloc` （即 `Allocator` 或其重绑定后的任意分配器类型），在同一实例 `al` 上并发调用以下操作时不得引入数据竞争： 126/3420 · 342 Needs editing
26 :275
	English Configuration Macros
	Chinese (Simplified Han script) 配置宏 3/200 · 20 Needs editing
:286 :286
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
26 :326
	English Configuration Macros
	Chinese (Simplified Han script) 配置宏 3/200 · 20 Needs editing
:327 :327
	English The iterator category is at least a forward iterator.
	Chinese (Simplified Han script) 迭代器类别至少为前向迭代器。 14/530 · 53 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.