Boost Unordered Translation (zh_Hans) - Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

English

Effects:;; If the container does not already contain an elements with a key equivalent to `k`, inserts the value `std::pair<key_type const, mapped_type>(k, mapped_type())`. Returns:;; A reference to `x.second` where `x` is the element already in the container, or the newly inserted element with a key equivalent to `k`. Throws:;; If an exception is thrown by an operation other than a call to `hasher` the function has no effect. Notes:;; Can invalidate iterators, but only if the insert causes the load factor to be greater to or equal to the maximum load factor. + + Pointers and references to elements are never invalidated. + + The `template<class K>` overload only participates in overload resolution if `Hash::is_transparent` and `Pred::is_transparent` are valid member typedefs. The library assumes that `Hash` is callable with both `K` and `Key` and that `Pred` is transparent. This enables heterogeneous lookup which avoids the cost of instantiating an instance of the `Key` type.

:1448 :1448
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
379 :1451
	English Returns:;; The table's allocator.
	Chinese (Simplified Han script) 返回值：;; 表的分配器。 13/330 · 33 Needs editing
379 :1568
	English ```c++ bool contains(const key_type& k) const; template<class K> bool contains(const K& k) const; ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ bool contains(const key_type& k) const; template<class k=""> bool contains(const K& k) const; ```</class> 142/1230 · 123 Needs editing
379 :1340
	English __iter-value-type__
	Chinese (Simplified Han script) _iter-value-type_ 17/190 · 19 Needs editing
379 :1438
	English __iter-to-alloc-type__
	Chinese (Simplified Han script) __iter-to-alloc-type__ 22/220 · 22 Needs editing
379 :1464
	English ```c++ mapped_type& operator[](const key_type& k); mapped_type& operator[](key_type&& k); template<class K> mapped_type& operator[](K&& k); ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ mapped_type& operator[](const key_type& k); mapped_type& operator[](key_type&& k); template<class k=""> mapped_type& operator[](K&& k); ```</class> 186/1430 · 143 Needs editing
380 :1450
	English When `size() == 0`, `rehash(0)` will deallocate the underlying buckets array.
	Chinese (Simplified Han script) 当 `size() == 0` 时，`rehash(0)` 会释放底层的哈希桶数组内存。 44/770 · 77 Needs editing
:1387 :1387
	English Throws:;; The function has no effect if an exception is thrown, unless it is thrown by the container's hash function or comparison function.
	Chinese (Simplified Han script) 抛出：若抛出异常（除非由容器的哈希函数或比较函数抛出），则该函数无效果。 36/1400 · 140 Needs editing
:1351 :1351
	English Throws:;; The function has no effect if an exception is thrown, unless it is thrown by the container's hash function or comparison function.
	Chinese (Simplified Han script) 抛出：如果抛出异常（除非是由容器的哈希函数或比较函数抛出的），则该函数无效果。 39/1400 · 140 Needs editing
:1576 :1576
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
:1342 :1342
	English If `Allocator::propagate_on_container_swap` is declared and `Allocator::propagate_on_container_swap::value` is `true` then the containers' allocators are swapped. Otherwise, swapping with unequal allocators results in undefined behavior.
	Chinese (Simplified Han script) 如果 `Allocator::propagate_on_container_swap` 被声明且 `Allocator::propagate_on_container_swap::value` 为 `true`，则交换容器的分配器。否则，使用不相等的分配器进行交换将导致未定义行为。 141/2370 · 237 Needs editing
380 :1450
	English rehash
	Chinese (Simplified Han script) 重哈希 3/100 · 6 Needs editing
:1453 :1453
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
380 :1575
	English Returns:;; A boolean indicating whether or not there is an element with key equal to `k` in the table. Notes:;; The `template<class K>` overload only participates in overload resolution if `Hash::is_transparent` and `Pred::is_transparent` are valid member typedefs. The library assumes that `Hash` is callable with both `K` and `Key` and that `Pred` is transparent. This enables heterogeneous lookup which avoids the cost of instantiating an instance of the `Key` type. + + In the presence of concurrent insertion operations, the value returned may not accurately reflect the true state of the table right after execution.
	Chinese (Simplified Han script) 返回值：布尔值，表示容器中是否存在键等于 `k` 的元素。说明：仅当 `Hash::is_transparent` 和 `Pred::is_transparent` 为有效成员类型别名时，`template<class k="">` 重载版本才参与重载决议。库假定哈希函数可同时作用于 `K` 类型与键类型，且相等谓词是透明的，从而支持异构查找，避免实例化键类型带来的开销。若存在并发插入操作，返回值可能无法精确反映容器执行后的真实状态。</class> 230/6230 · 623 Needs editing
380 :1348
	English Equality Comparisons
	Chinese (Simplified Han script) 相等性比较 5/200 · 20 Needs editing
380 :1447
	English Equality Comparisons
	Chinese (Simplified Han script) 相等性比较 5/200 · 20 Needs editing
380 :1471
	English Effects:;; If the container does not already contain an elements with a key equivalent to `k`, inserts the value `std::pair<key_type const, mapped_type>(k, mapped_type())`. Returns:;; A reference to `x.second` where `x` is the element already in the container, or the newly inserted element with a key equivalent to `k`. Throws:;; If an exception is thrown by an operation other than a call to `hasher` the function has no effect. Notes:;; Can invalidate iterators, but only if the insert causes the load factor to be greater to or equal to the maximum load factor. + + Pointers and references to elements are never invalidated. + + The `template<class K>` overload only participates in overload resolution if `Hash::is_transparent` and `Pred::is_transparent` are valid member typedefs. The library assumes that `Hash` is callable with both `K` and `Key` and that `Pred` is transparent. This enables heterogeneous lookup which avoids the cost of instantiating an instance of the `Key` type.
	Chinese (Simplified Han script) 效果：;; 如果容器中尚不存在键与 `k` 等价的元素，则插入值 `std::pair<key_type const,="" mapped_type="">(k, mapped_type())`。返回：;; 指向 `x.second` 的引用，其中 `x` 是容器中已存在的元素，或者是键与 `k` 等价的新插入元素。抛出：;; 如果除调用 `hasher` 之外的操作抛出异常，则该函数无效。备注：;; 可能使迭代器失效，但仅当插入导致负载因子大于或等于最大负载因子时才会发生。此外，指向元素的指针和引用永远不会失效。另外，仅当 `Hash::is_transparent` 和 `Pred::is_transparent` 是有效的成员 typedef 时，`template<class k="">` 重载才会参与重载决议。库假定 `Hash` 可同时以 `K` 和 `Key` 类型调用，且 `Pred` 是透明的。这支持了异构查找，从而避免了实例化 `Key` 类型的开销。</class></key_type> 466/9900 · 990 Needs editing
:1452 :1452
	English Invalidates pointers and references to elements, and changes the order of elements.
	Chinese (Simplified Han script) 会使指向元素的指针和引用失效，并改变元素的存储顺序。 26/830 · 83 Needs editing
:1389 :1389
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
:1353 :1353
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.