Boost Unordered Translation (zh_Hans) - Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

English

Requires:;; `value_type` is https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/MoveInsertable[MoveInsertable^]. Returns:;; If an insert took place, then the iterator points to the newly inserted element. Otherwise, it points to the element with equivalent key. Throws:;; If an exception is thrown by an operation other than a call to `hasher` the function has no effect. Notes:;; The standard is fairly vague on the meaning of the hint. But the only practical way to use it, and the only way that Boost.Unordered supports is to point to an existing element with the same key. + + Can invalidate iterators, but only if the insert causes the load factor to be greater to or equal to the maximum load factor. + + Pointers and references to elements are never invalidated.

211 :838
	English Inserts a range of elements into the container. Elements are inserted if and only if there is no element in the container with an equivalent key.
	Chinese (Simplified Han script) 将一个范围内的元素插入容器中。当且仅当容器中没有具有等价键的元素时，才会插入这些元素。 43/1450 · 145 Needs editing
211 :900
	English try_emplace
	Chinese (Simplified Han script) try++_++emplace 15/110 · 11 Needs editing
211 :897
	English Requires:;; `value_type` is https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/MoveInsertable[MoveInsertable^]. Returns:;; If an insert took place, then the iterator points to the newly inserted element. Otherwise, it points to the element with equivalent key. Throws:;; If an exception is thrown by an operation other than a call to `hasher` the function has no effect. Notes:;; The standard is fairly vague on the meaning of the hint. But the only practical way to use it, and the only way that Boost.Unordered supports is to point to an existing element with the same key. + + Can invalidate iterators, but only if the insert causes the load factor to be greater to or equal to the maximum load factor. + + Pointers and references to elements are never invalidated.
	Chinese (Simplified Han script) 要求：`value_type` 满足 https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/MoveInsertable[可移动插入^]。返回：如果发生了插入，则迭代器指向新插入的元素；否则，指向具有等价键的元素。抛出：如果除调用 `hasher` 之外的操作抛出异常，则该函数无效果。注意：标准关于 `hint` 的含义表述相当模糊。但唯一实际的使用方式，也是 Boost.Unordered 支持的唯一方式，是将其指向一个具有相同键的已存在元素。可能使迭代器失效，但仅当插入导致负载因子大于或等于最大负载因子时才会发生。指向元素的指针和引用永远不会失效。 311/7610 · 761 Needs editing
212 :310
	English This is major change which has been converted to use Boost.Move's move emulation, and be more compliant with the {cpp}11 standard. See the xref:compliance.adoc[compliance section] for details.
	Chinese (Simplified Han script) 本本次为重大更新：容器已改用 Boost.Move 的移动操作模拟实现，并显著提升了对 C{plus}{plus}11 标准的符合性。详见 xref:compliance.adoc[标准合规性章节] 。 101/1920 · 192 Needs editing
212 :904
	English Copy Insert
	Chinese (Simplified Han script) 复制插入 4/110 · 11 Needs editing
212 :697
	English image::benchmarks-concurrent_map/vs-x86/Parallel workload.xlsx.500k, 0.99.png[width=250,window=_blank,link="_images/benchmarks-concurrent_map/vs-x86/Parallel workload.xlsx.500k, 0.99.png"]
	Chinese (Simplified Han script) image::benchmarks-concurrent_map/vs-x86/Parallel workload.xlsx.500k, 0.99.png[width=250,window=_blank,link="_images/benchmarks-concurrent_map/vs-x86/Parallel workload.xlsx.500k, 0.99.png"] 188/1880 · 188 Needs editing
212 :868
	English ```c++ template<class K> iterator insert(const_iterator hint, K&& k); ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ template<class k=""> iterator insert(const_iterator hint, K&& k); ```</class> 92/730 · 73 Needs editing
212 :844
	English Inserts an element into the container by performing `emplace_hint(hint, std::forward<P>(value))`.
	Chinese (Simplified Han script) 通过执行 `emplace_hint(hint, std::forward<p>(value))` 向容器中插入一个元素。</p> 65/970 · 97 Needs editing
:996 :996
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
212 :863
	English ```c++ template<class K> std::pair<iterator, bool> insert(const_iterator hint, K&& k); ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ template<class k=""> std::pair<iterator, bool=""> insert(const_iterator hint, K&& k); ```</iterator,></class> 124/900 · 90 Needs editing
212 :921
	English ```c++ void insert(std::initializer_list<value_type>); ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ void insert(std::initializer_list<value_type>); ```</value_type> 71/580 · 58 Needs editing
212 :937
	English Modifiers
	Chinese (Simplified Han script) 修改器 3/100 · 9 Needs editing
212 :965
	English Copy Insert
	Chinese (Simplified Han script) 复制插入 4/110 · 11 Needs editing
212 :845
	English Insert Iterator Range
	Chinese (Simplified Han script) 迭代器范围插入 7/210 · 21 Needs editing
212 :841
	English Requires:;; `value_type` is https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/CopyInsertable[CopyInsertable^] into the container. Throws:;; When inserting a single element, if an exception is thrown by an operation other than a call to `hasher` the function has no effect. Notes:;; Can invalidate iterators, but only if the insert causes the load factor to be greater to or equal to the maximum load factor. + + Pointers and references to elements are never invalidated.
	Chinese (Simplified Han script) 要求：`value_type` 可以在容器中进行 https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/CopyInsertable[可拷贝插入^]。抛出：当插入单个元素时，如果除调用 `hasher` 之外的操作抛出异常，则该函数无效果。注意：可能使迭代器失效，但仅当插入导致负载因子大于或等于最大负载因子时才会发生。指向元素的指针和引用永远不会失效。 203/4640 · 464 Needs editing
212 :901
	English ```c++ template<class... Args> std::pair<iterator, bool> try_emplace(const key_type& k, Args&&... args); template<class... Args> std::pair<iterator, bool> try_emplace(key_type&& k, Args&&... args); template<class K, class... Args> std::pair<iterator, bool> try_emplace(K&& k, Args&&... args); ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ template<class... args=""> std::pair<iterator, bool=""> try_emplace(const key_type& k, Args&&... args); template<class... args=""> std::pair<iterator, bool=""> try_emplace(key_type&& k, Args&&... args); template<class k,="" class...="" args=""> std::pair<iterator, bool=""> try_emplace(K&& k, Args&&... args); ```</iterator,></class></iterator,></class...></iterator,></class...> 430/2960 · 296 Needs editing
:906 :906
	English ---
	Chinese (Simplified Han script) --- 3/100 · 3 Needs editing
213 :314
	English The container now meets {cpp}11's complexity requirements, but to do so uses a little more memory. This means that `quick_erase` and `erase_return_void` are no longer required, they'll be removed in a future version.
	Chinese (Simplified Han script) 该容器现满足 C{plus}{plus}11 的复杂度要求，但为此会占用稍多内存。这意味着 `quick_erase` 与 `erase_return_void` 接口已不再必需，将在未来版本中移除。 100/2160 · 216 Needs editing
213 :905
	English ```c++ bool insert(const value_type& obj); ```
	Chinese (Simplified Han script) ```c++ bool insert(const value_type& obj); ``` 50/460 · 46 Needs editing
:703 :703
	English h\|500k updates, 4.5M lookups + skew=0.01 h\|500k updates, 4.5M lookups + skew=0.5 h\|500k updates, 4.5M lookups + skew=0.99 \|===
	Chinese (Simplified Han script) h\|50万次更新, 450万次查找 + 偏斜=0.01 h\|50万次更新, 450万次查找 + 偏斜=0.5 h\|50万次更新, 450万次查找 + 偏斜=0.99 \|=== 87/1260 · 126 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.