Boost Json Translation (zh_Hans)/Doc / Pages / Dom / Init Lists (adoc) — Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

Exit Zen

8 :67
	English Similarly, an initializer list for an <<ref_object>> is always interpreted as an <<ref_object>>. In such cases, the initializer list must be a list of key-value pairs. For example, the following code will not compile because `1` is not convertible to a string:
	Chinese (Simplified Han script) 同样，用于 <<ref_object>> 的初始化列表始终会被解释为 <<ref_object>>。此时，初始化列表必须由键值对组成。例如，以下代码无法编译，因为` `1 无法转换为字符串：</ref_object></ref_object> 133/2600 · 260 Needs editing
9 :77
	English The requirement for an initializer list to be interpreted as an <<ref_object>> or <<ref_array>> when initializing such an entity only applies to the outermost initializer list; subsequent nested elements will follow the usual ambiguity resolution rules.
	Chinese (Simplified Han script) 当初始化一个 <<ref_object>> 或 <<ref_array>> 时，要求初始化列表被解释为对应类型的规则仅适用于最外层的初始化列表；后续嵌套的元素将遵循常规的歧义解析规则。</ref_array></ref_object> 129/2530 · 253 Needs editing
10 :87
	English Elements that are rvalues will be moved upon initialization:
	Chinese (Simplified Han script) 在初始化时，右值元素将被移动。 15/600 · 60 Needs editing
11 :100
	English In all cases, the <<ref_storage_ptr>> owned by an <<ref_object>>, <<ref_array>>, or <<ref_value>> constructed from an initializer list will be propagated to each element, recursively.
	Chinese (Simplified Han script) 在所有情况下，通过初始化列表构造的 <<ref_object>>、<<ref_array>> 或 <<ref_value>> 所拥有的 <<ref_storage_ptr>> 都会递归地传播到每个元素。</ref_storage_ptr></ref_value></ref_array></ref_object> 180/1830 · 183 Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.