Boost Json Translation (zh_Hans) - Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

Exit Zen

39 :95
	English <<ref_value_try_as_string>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_try_as_string>></ref_value_try_as_string> 59/270 · 27 Needs editing
39 :81
	English The default memory resource uses the global `operator new` and `operator delete` to allocate memory. This resource is not reference counted and has a non-trivial deallocate function. All default-constructed <<ref_storage_ptr>> objects reference the same memory resource:
	Chinese (Simplified Han script) 默认内存资源使用全局 `operator new` 和 `operator delete` 来进行内存分配。该资源不采用引用计数，且其 deallocate 函数是非平凡的。所有默认构造的 <<ref_storage_ptr>> 对象均引用同一个内存资源：</ref_storage_ptr> 152/2700 · 270 Needs editing
39 :142
	English Ignore non-JSON content after the end of a JSON text
	Chinese (Simplified Han script) 忽略JSON文本末尾之后的非JSON内容 20/520 · 52 Needs editing
39 :90
	English 3.25MB
	Chinese (Simplified Han script) 3.25MB 6/100 · 6 Needs editing
39 :87
	English A sequence of elements, e.g. `std::vector`.
	Chinese (Simplified Han script) A sequence of elements, e.g. `std::vector`. 43/430 · 43 Needs editing
40 :87
	English Requirements
	Chinese (Simplified Han script) 要求 2/120 · 12 Needs editing
40 :95
	English <<ref_value_as_string>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_as_string>></ref_value_as_string> 51/230 · 23 Needs editing
40 :91
	English Default-constructed library containers use the default memory resource:
	Chinese (Simplified Han script) 默认构造的库容器使用默认内存资源： 17/710 · 71 Needs editing
40 :144
	English The parser implementation uses temporary storage space to accumulate values during parsing. When using the <<ref_parse>> free functions, this storage is allocated and freed in each call. However, by declaring an instance of <<ref_parser>> or <<ref_stream_parser>>, this temporary storage can be reused when parsing more than one JSON text, reducing the total number of dynamic memory allocations.
	Chinese (Simplified Han script) 解析器实现使用临时存储空间在解析过程中累积值。使用 <<ref_parse>> 自由函数时，该存储在每次调用中都会被分配和释放。然而，通过声明一个 <<ref_parser>> 或 <<ref_stream_parser>> 实例，可在解析多个 JSON 文本时重用该临时存储，从而减少动态内存分配的总次数。</ref_stream_parser></ref_parser></ref_parse> 217/3960 · 396 Needs editing
40 :90
	English Google Summer of Code 2018 data.
	Chinese (Simplified Han script) Google Summer of Code 2018 data. 32/320 · 32 Needs editing
:87 :87
	English The result is an <<ref_array>>.
	Chinese (Simplified Han script) 结果是一个 <<ref_array>>。</ref_array> 38/310 · 31 Needs editing
41 :89
	English Requires only C++11
	Chinese (Simplified Han script) 仅需 C++11 8/190 · 19 Needs editing
41 :95
	English <<ref_value_get_string>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_get_string>></ref_value_get_string> 53/240 · 24 Needs editing
41 :98
	English The default memory resource is well suited for general usage. It offers reasonable performance for parsing, and conservative memory usage for modification of the contents of containers.
	Chinese (Simplified Han script) 默认内存资源适用于一般用途。它在解析时提供合理的性能，在修改容器内容时则具有保守的内存使用特性。 48/1850 · 185 Needs editing
41 :151
	English To use the <<ref_parser>>, declare an instance. Then call <<ref_parser_write>> once with the buffer containing representing the input JSON. Finally, call <<ref_parser_release>> to take ownership of the resulting <<ref_value>> upon success. This example persists the parser instance in a class member to reuse across calls:
	Chinese (Simplified Han script) 要使用 <<ref_parser>>，先声明一个实例。然后调用 <<ref_parser_write>> 一次，传入包含输入 JSON 的缓冲区。最后，在成功时调用 <<ref_parser_release>> 以获取生成的 <<ref_value>> 的所有权。以下示例将解析器实例作为类成员保存，以便在多次调用间复用：</ref_value></ref_parser_release></ref_parser_write></ref_parser> 250/3220 · 322 Needs editing
41 :90
	English <<parse_instruments_json,instruments.json>>
	Chinese (Simplified Han script) <<parse_instruments_json,instruments.json>></parse_instruments_json,instruments.json> 95/450 · 45 Needs editing
41 :87
	English Type satisfying <<ref_is_tuple_like>>.
	Chinese (Simplified Han script) 满足 <<ref_is_tuple_like>> 的类型。</ref_is_tuple_like> 55/380 · 38 Needs editing
42 :90
	English Link to a built static or dynamic Boost library, or use header-only
	Chinese (Simplified Han script) 可链接预构建的静态或动态 Boost 库，也可使用纯头文件方式 31/670 · 67 Needs editing
:95 :95
	English <<ref_kind,`kind::int64`>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_kind,`kind::int64`>></ref_kind,`kind::int64`> 57/260 · 26 Needs editing
42 :103
	English This memory resource is not guaranteed to be the same as the result of `boost::container::pmr::get_default_resource`. It also cannot be changed with `boost::container::pmr::set_default_resource`.
	Chinese (Simplified Han script) 该内存资源不保证与 `boost::container::pmr::get_default_resource` 的返回结果相同，也无法通过 `boost::container::pmr::set_default_resource` 进行更改。 121/1950 · 195 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.