Boost Json Translation (zh_Hans) - Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate

Exit Zen

20 :44
	English parsers use this internally, and users may use it to adapt foreign parsers to produce this library's containers. \|===
	Chinese (Simplified Han script) 解析器在内部使用它，用户也可以使用它来适配外部解析器以生成此库的容器。\|=== 39/1170 · 117 Needs editing
20 :190
	English Serializing
	Chinese (Simplified Han script) 序列化 3/110 · 11 Needs editing
20 :66
	English The input files are all loaded first. Then each configuration is run for a sufficient number of trials to last at least 5 seconds. The elapsed time, number of invocations (of parse or serialize), and bytes transferred are emitted as a sample along with a calculation of throughput expressed in megabytes per second. Several samples (currently five) are generated for each configuration. All but the median two samples are discarded, with the remaining samples averaged to produce a single number which is reported as the benchmark result.
	Chinese (Simplified Han script) 首先加载所有输入文件。随后，每种配置会运行足够多的试验次数，以确保总运行时间不少于 5 秒。每次试验会记录所用时间、调用次数（解析或序列化）以及传输的字节数，并以此生成一个样本，同时计算出以 MB/s（兆字节每秒）为单位的吞吐量。每种配置会生成多个样本（目前为五个），剔除其中非中间两个的样本后，对剩余的两个样本取平均值，作为该配置的最终基准测试结果。 176/5380 · 538 Needs editing
20 :93
	English {icon_bad} The value type is not regular. Assignment is destructive,
	Chinese (Simplified Han script) {icon_bad} 值类型不满足“正规性”要求。赋值具有破坏性， 33/680 · 68 Needs editing
20 :61
	English Intended for types like {std_monostate}.
	Chinese (Simplified Han script) 适用于类似 {std_monostate} 的类型。 26/400 · 40 Needs editing
21 :23
	English https://ci.appveyor.com/project/vinniefalco/cppalliance-json/branch/master[image:https://ci.appveyor.com/api/projects/status/8csswcnmfm798203?branch=master&svg=true[Build
	Chinese (Simplified Han script) https://ci.appveyor.com/project/vinniefalco/cppalliance-json/branch/master[image:https://ci.appveyor.com/api/projects/status/8csswcnmfm798203?branch=master&svg=true[状态 171/1700 · 170 Needs editing
21 :51
	English a parameter of type `const_pointer` and a `size_type` parameter that
	Chinese (Simplified Han script) 一个`const_pointer`类型的参数和一个`size_type`参数，该参数用于 44/680 · 68 Needs editing
21 :141
	English For this you will have to use a different overload of `tag_invoke`. This time it has to be a function template, and it should have two parameters for contexts. The first parameter is the specific context that disambiguates that particular overload. The second parameter is the full context passed to <<ref_value_to>> or <<ref_value_from>>.
	Chinese (Simplified Han script) 为此，您必须使用另一个`tag_invoke`重载。这次，它必须是一个函数模板，并且应包含两个上下文参数。第一个参数是用于区分该特定重载的具体上下文；第二个参数是传递给 <<ref_value_to>> 或<<ref_value_from>>的完整上下文。</ref_value_from></ref_value_to> 172/3390 · 339 Needs editing
21 :95
	English <<ref_value_is_array>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_is_array>></ref_value_is_array> 49/220 · 22 Needs editing
21 :53
	English <<ref_make_shared_resource>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_make_shared_resource>></ref_make_shared_resource> 61/280 · 28 Needs editing
21 :116
	English `T` supports both reference semantics or shared ownership
	Chinese (Simplified Han script) `T`同时支持引用语义和共享所有权 17/570 · 57 Needs editing
21 :48
	English The <<ref_parse>> function offers a simple interface for converting a serialized JSON text to a <<ref_value>> in a single function call. This overload uses exceptions to indicate errors:
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_parse>> 函数提供了一个简单接口，用于在单个函数调用中将序列化的JSON文本转换为<<ref_value>>。此重载使用异常来指示错误：</ref_value></ref_parse> 113/1860 · 186 Needs editing
21 :191
	English Simple free functions are provided for serializing a <<ref_value>> to a {std_string} containing JSON:
	Chinese (Simplified Han script) 提供了简单的自由函数，用于将 <<ref_value>> 序列化为包含 JSON 的 {std_string}：</ref_value> 74/1010 · 101 Needs editing
21 :75
	English The input files, available in the bench/data directory, are laid out thusly:
	Chinese (Simplified Han script) 输入文件位于 bench/data 目录，按如下方式布局： 29/760 · 76 Needs editing
21 :94
	English performing `a = b` is equivalent to `a = std::move(b)`. No copy construction or copy assignment allowed.
	Chinese (Simplified Han script) 执行 `a = b` 等同于 `a = std::move(b)`，且不允许复制构造和复制赋值。 48/1040 · 104 Needs editing
21 :61
	English The result is a null value.
	Chinese (Simplified Han script) 结果为空值。 6/270 · 27 Needs editing
22 :32
	English status]] \|https://ci.appveyor.com/project/vinniefalco/cppalliance-json/branch/develop[image:https://ci.appveyor.com/api/projects/status/8csswcnmfm798203?branch=develop&svg=true[Build status]]
	Chinese (Simplified Han script) 状态]] \|https://ci.appveyor.com/project/vinniefalco/cppalliance-json/branch/develop[image:https://ci.appveyor.com/api/projects/status/8csswcnmfm798203?branch=develop&svg=true[构建状态]] 183/1910 · 191 Needs editing
22 :52
	English specifies the length of the string
	Chinese (Simplified Han script) 指定字符串的长度, 9/340 · 34 Needs editing
22 :95
	English <<ref_value_if_array>>
	Chinese (Simplified Han script) <<ref_value_if_array>></ref_value_if_array> 49/220 · 22 Needs editing
22 :53
	English A function returning a smart pointer with shared ownership of a newly
	Chinese (Simplified Han script) 一个返回智能指针的函数，该智能指针对新 19/690 · 69 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.