Boost Unordered Translation (zh_Hans)/Doc / Modules / Root / Pages / Reference / Hash Traits (adoc) — Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate: Open-addressing and concurrent containers use the provided hash function `Hash` …

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Hash Traits	哈希特征
	:idprefix: hash_traits_	:idprefix: hash_traits_
	`<boost/unordered/hash_traits.hpp>` Synopsis	`++<++boost/unordered/hash++_++traits.hpp++>++` 概要
	Note:;; This header is deprecated. Use instead `link:../../../../../container_hash/doc/html/hash.html#ref_hash_is_avalanchinghash[boost::hash_is_avalanching]` defined in `link:../../../../../container_hash/doc/html/hash.html#ref_boostcontainer_hashhash_is_avalanching_hpp[<boost/container_hash/hash_is_avalanching.hpp>]`.	注意;; 此头文件已弃用。请改用定义于 link:../../../../../container_hash/doc/html/hash.html#ref_boostcontainer_hashhash_is_avalanching_hpp[`++<++boost/container++_++hash/hash++_++is++_++avalanching.hpp++>++`] 中的 link:../../../../../container_hash/doc/html/hash.html#ref_hash_is_avalanchinghash[`boost::hash++_++is++_++avalanching`] 。
	Open-addressing and concurrent containers use the provided hash function `Hash` as-is if `hash_is_avalanching<Hash>::value` is `true`; otherwise, they implement a bit-mixing post-processing stage to increase the quality of hashing at the expense of extra computational cost.	当 `hash++_++is++_++avalanching++<++Hash++>++::value` 为 `true` 时，开放寻址和并发容器会直接使用所提供的哈希函数 `Hash` ；否则它们将实施位混合后处理阶段，以牺牲额外计算成本为代价来提升哈希质量。
	---	---

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Hash Traits	哈希特征
	:idprefix: hash_traits_	:idprefix: hash_traits_
	`<boost/unordered/hash_traits.hpp>` Synopsis	`++<++boost/unordered/hash++_++traits.hpp++>++` 概要
	Note:;; This header is deprecated. Use instead `link:../../../../../container_hash/doc/html/hash.html#ref_hash_is_avalanchinghash[boost::hash_is_avalanching]` defined in `link:../../../../../container_hash/doc/html/hash.html#ref_boostcontainer_hashhash_is_avalanching_hpp[<boost/container_hash/hash_is_avalanching.hpp>]`.	注意;; 此头文件已弃用。请改用定义于 link:../../../../../container_hash/doc/html/hash.html#ref_boostcontainer_hashhash_is_avalanching_hpp[`++<++boost/container++_++hash/hash++_++is++_++avalanching.hpp++>++`] 中的 link:../../../../../container_hash/doc/html/hash.html#ref_hash_is_avalanchinghash[`boost::hash++_++is++_++avalanching`] 。
	---	---
	Open-addressing and concurrent containers use the provided hash function `Hash` as-is if `hash_is_avalanching<Hash>::value` is `true`; otherwise, they implement a bit-mixing post-processing stage to increase the quality of hashing at the expense of extra computational cost.	当 `hash++_++is++_++avalanching++<++Hash++>++::value` 为 `true` 时，开放寻址和并发容器会直接使用所提供的哈希函数 `Hash` ；否则它们将实施位混合后处理阶段，以牺牲额外计算成本为代价来提升哈希质量。

Loading…

admin

Translation uploaded

English

Chinese (Simplified Han script) 238 characters editedCurrent translationState: Translated

~~Open-addressing and concurrent containers use the provided hash function `Hash` as-is if `hash_is_avalanching<Hash>~~当 `hash++_++is++_++avalanching++<++Hash++>++::value` is为 `true`~~; otherwise, they implement a bit-mixing post-processing stage to increase the quality of hashing at the expense of extra computational cost.~~ 时，开放寻址和并发容器会直接使用所提供的哈希函数 `Hash` ；否则它们将实施位混合后处理阶段，以牺牲额外计算成本为代价来提升哈希质量。

06/05/2026

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 274 characters editedPrevious translationState: Needs editing (Needs rewriting)

06/05/2026

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

safe-html, strict-same

Unit identifier

52303

Source string location

:27

String age

06/05/2026

Last updated

06/06/2026

Source string age

06/05/2026

Translation file AsciiDoc file

doc/modules/ROOT/pages/reference/hash_traits_zh_Hans.adoc, string 5

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Glossary

String information

Flags

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file AsciiDoc file