Boost Json Translation (zh_Hans)/Doc / Pages / Dom / Value (adoc) — Chinese (Simplified Han script) @ Boost-Weblate: ^|— |<<ref_value_try_as

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
	<<ref_value_try_as_double>>	<<ref_value_try_as_double>></ref_value_try_as_double>
	<<ref_value_as_double>>	<<ref_value_as_double>></ref_value_as_double>
	<<ref_value_get_double>>	<<ref_value_get_double>></ref_value_get_double>
:95	<<ref_kind,`kind::bool_`>>	<<ref_kind,`kind::bool_`>></ref_kind,`kind::bool_`>
	https://en.cppreference.com/w/cpp/language/types[`bool`]	https://en.cppreference.com/w/cpp/language/types[`bool`]
	<<ref_value_emplace_bool>>	<<ref_value_emplace_bool>></ref_value_emplace_bool>
	<<ref_value_is_bool>>	<<ref_value_is_bool>></ref_value_is_bool>
	<<ref_value_if_bool>>	<<ref_value_if_bool>></ref_value_if_bool>
	<<ref_value_try_as_bool>>	<<ref_value_try_as_bool>></ref_value_try_as_bool>
	<<ref_value_as_bool>>	<<ref_value_as_bool>></ref_value_as_bool>
	<<ref_value_get_bool>>	<<ref_value_get_bool>></ref_value_get_bool>
:95	<<ref_kind,`kind::null`>>	<<ref_kind,`kind::null`>></ref_kind,`kind::null`>
	https://en.cppreference.com/w/cpp/language/nullptr[`std::nullptr_t`]	https://en.cppreference.com/w/cpp/language/nullptr[`std::nullptr_t`]
	<<ref_value_emplace_null>>	<<ref_value_emplace_null>></ref_value_emplace_null>
	<<ref_value_is_null>>	<<ref_value_is_null>></ref_value_is_null>
	^\|— \|<<ref_value_try_as_null>> ^\|— ^\|—	^\|— \|<<ref_value_try_as_null>> ^\|— ^\|—</ref_value_try_as_null>
	The emplace members of <<ref_value>> return a typed reference to the underlying representation. For example, the call to <<ref_value_emplace_string,`value::emplace_string`>> in the previous example returns a <<ref_string,`string&`>>. This table shows the underlying type for each kind:	<<ref_value>> 的置入成员函数返回对底层表示形式的类型化引用。例如，前例中对 <<ref_value_emplace_string,`value::emplace_string`>> 的调用返回一个 <<ref_string,`string&`>> 。下表列出了每种 kind 对应的底层类型：</ref_string,`string&`></ref_value_emplace_string,`value::emplace_string`></ref_value>
	Kind	种类
	Type	类型
	Description	描述
:175	<<ref_kind,`kind::object`>>	<<ref_kind,`kind::object`>></ref_kind,`kind::object`>
:175	<<ref_object>>	<<ref_object>></ref_object>
	An associative array of string keys mapping to <<ref_value>> elements with an	一个关联数组，其键为字符串，值为 <<ref_value>> 元素，接口</ref_value>
	interface similar to {std_unordered_map}, that remembers insertion order.	类似于 {std_unordered_map}，并保留插入顺序
:183	<<ref_kind,`kind::array`>>	<<ref_kind,`kind::array`>></ref_kind,`kind::array`>
:183	<<ref_array>>	<<ref_array>></ref_array>
	An ordered list of <<ref_value>> elements with an interface similar to	一个<<ref_value>>元素的有序列表，其接口类似于</ref_value>
	{std_vector}.	{std_vector}。
:188	<<ref_kind,`kind::string`>>	<<ref_kind,`kind::string`>></ref_kind,`kind::string`>
:188	<<ref_string>>	<<ref_string>></ref_string>
	A https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8[__UTF-8__] encoded	一个采用https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8[__UTF-8__]编码的

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	<<ref_value_emplace_double>>	<<ref_value_emplace_double>></ref_value_emplace_double>
	<<ref_value_if_double>>	<<ref_value_if_double>></ref_value_if_double>
	<<ref_value_emplace_uint64>>	<<ref_value_emplace_uint64>></ref_value_emplace_uint64>
	<<ref_value_is_uint64>>	<<ref_value_is_uint64>></ref_value_is_uint64>
	<<ref_value_if_bool>>	<<ref_value_if_bool>></ref_value_if_bool>
	<<ref_value_as_bool>>	<<ref_value_as_bool>></ref_value_as_bool>
	<<ref_value_is_array>>	<<ref_value_is_array>></ref_value_is_array>
	<<ref_value_emplace_object>>	<<ref_value_emplace_object>></ref_value_emplace_object>
	<<ref_value_as_object>>	<<ref_value_as_object>></ref_value_as_object>
	<<ref_value_get_object>>	<<ref_value_get_object>></ref_value_get_object>
	<<ref_value_try_as_string>>	<<ref_value_try_as_string>></ref_value_try_as_string>
	<<ref_value_if_uint64>>	<<ref_value_if_uint64>></ref_value_if_uint64>
	<<ref_value_is_double>>	<<ref_value_is_double>></ref_value_is_double>
	https://en.cppreference.com/w/cpp/language/types[`bool`]	https://en.cppreference.com/w/cpp/language/types[`bool`]
	<<ref_value_is_bool>>	<<ref_value_is_bool>></ref_value_is_bool>
	^\|— \|<<ref_value_try_as_null>> ^\|— ^\|—	^\|— \|<<ref_value_try_as_null>> ^\|— ^\|—</ref_value_try_as_null>
	A https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8[__UTF-8__] encoded	一个采用https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-8[__UTF-8__]编码的
	`std::int64_t`	`std::int64_t`
	A 64 bit signed integer.	64位有符号整数。
	^\| — \| A monostate value representing null. \|===	^\| — \| 一个表示空值的monostate值。 \|===
	https://en.cppreference.com/w/cpp/language/nullptr[`std::nullptr_t`]	https://en.cppreference.com/w/cpp/language/nullptr[`std::nullptr_t`]
	<<ref_value_emplace_null>>	<<ref_value_emplace_null>></ref_value_emplace_null>
	<<ref_value_is_null>>	<<ref_value_is_null>></ref_value_is_null>
	The emplace members of <<ref_value>> return a typed reference to the underlying representation. For example, the call to <<ref_value_emplace_string,`value::emplace_string`>> in the previous example returns a <<ref_string,`string&`>>. This table shows the underlying type for each kind:	<<ref_value>> 的置入成员函数返回对底层表示形式的类型化引用。例如，前例中对 <<ref_value_emplace_string,`value::emplace_string`>> 的调用返回一个 <<ref_string,`string&`>> 。下表列出了每种 kind 对应的底层类型：</ref_string,`string&`></ref_value_emplace_string,`value::emplace_string`></ref_value>
	Type	类型
	Description	描述
	An associative array of string keys mapping to <<ref_value>> elements with an	一个关联数组，其键为字符串，值为 <<ref_value>> 元素，接口</ref_value>
	interface similar to {std_unordered_map}, that remembers insertion order.	类似于 {std_unordered_map}，并保留插入顺序
	An ordered list of <<ref_value>> elements with an interface similar to	一个<<ref_value>>元素的有序列表，其接口类似于</ref_value>
	{std_vector}.	{std_vector}。

Loading…

admin

Translation uploaded

English

Chinese (Simplified Han script) 40 characters editedCurrent translationState: Translated

06/05/2026

admin

String added in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 56 characters editedPrevious translationState: Needs editing (Needs rewriting)

06/05/2026

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon.

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

safe-html, strict-same

Unit identifier

42634

Source string location

:162

String age

06/05/2026

Last updated

06/06/2026

Source string age

06/05/2026

Translation file AsciiDoc file

doc/pages/dom/value_zh_Hans.adoc, string 78

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Things to check

Mismatched full stop

Mismatched colon

Glossary

String information

Flags

Details

Unit identifier

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file AsciiDoc file