User avatar admin

Translation uploaded
When swapping, `Pred` and `Hash` are not currently swapped by calling `swap`, their copy constructors are used. As a consequence, when swapping an exception may be thrown from their copy constructor.
When swapping,执行交换操作时，当前未通过调用 `swap` 函数来交换 `Pred` and和 `Hash` are not currently swapped by calling `swap`, their copy constructors are used. As a consequence, when swapping an exception may be thrown from their copy constructor.对象，而是使用其复制构造函数。因此，在交换过程中可能会因其复制构造函数而抛出异常。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Swap
Swap交换
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
This feature has been retained for backwards compatibility with previous versions of Boost.Unordered: users are encouraged to update their code to use `std::piecewise_construct` and ``std::tuple``s instead.
This feature has been retained for backwards compatibility with previous versions of Boost.Unordered: users are encouraged to update their code to use此特性为保持与 Boost.Unordered 旧版本的向后兼容性而保留：建议用户更新代码以使用 `std::piecewise_construct` and `与 `std::tuple``s instead. 。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Additionally, the same functionality is provided via non-standard `boost::unordered::piecewise_construct` and Boost.Tuple:
Additionally, the same functionality is provided via non-standard此外，通过非标准接口 `boost::unordered::piecewise_construct` and与 Boost.Tuple: 提供相同功能：
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
In accordance with the standard specification, `boost::unordered_[multi]map::emplace` supports piecewise pair construction:
In accordance with the standard specification,根据标准规范， `boost::unordered_[multi]map::emplace` supports piecewise pair construction:支持 pair 的分段构造：
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Piecewise Pair Emplacement
Piecewise Pair Emplacement分段式 Pair 就地构造
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Deduction guides for https://en.cppreference.com/w/cpp/language/class_template_argument_deduction[class template argument deduction (CTAD)^] are only available on {cpp}17 (or later) compilers.
Deduction guides for https://en.cppreference.com/w/cpp/language/class_template_argument_deduction[class template argument deduction类模板参数推导 (CTAD)^] are only available on {cpp}17 (or later) compilers.的推导指南仅在 C{plus}{plus}17（或更高版本）编译器中可用。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Deduction Guides
Deduction Guides推导指引
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
`boost::unordered_[multi]set` and `boost::unordered_[multi]map` provide a conformant implementation for {cpp}11 (or later) compilers of the latest standard revision of {cpp} unordered associative containers, with very minor deviations as noted. The containers are fully https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/AllocatorAwareContainer[AllocatorAware^] and support https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/Allocator#Fancy_pointers[fancy pointers^].
`boost::unordered_[multi]set` and和 `boost::unordered_[multi]map` provide a conformant implementation for {cpp}11 (or later) compilers of the latest standard revision of {cpp} unordered associative containers, with very minor deviations as noted. The containers are fully为支持 {cpp}11 或更高版本的编译器提供了符合最新标准修订版中 {cpp} 无序关联容器规范的实现，仅有极少量的已知偏差。这些容器完全遵循 https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/AllocatorAwareContainer[AllocatorAware^] and support分配器感知^] ，并支持 https://en.cppreference.com/w/cpp/named_req/Allocator#Fancy_pointers[fancy pointers^].花式指针^]。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Closed-addressing Containers
Closed-addressing Containers闭寻址容器
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
:cpp: C++
:cpp: C++
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
:idprefix: compliance_
:idprefix: compliance_
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
= Standard Compliance
= Standard Compliance标准符合性
06/05/2026
User avatar admin

File uploaded
Processed 301 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 301).
File upload mode: Add as translation 06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Initial review version, for the review conducted from 7th December 2007 to 16th December 2007.
Initial review version, for the review conducted from 7th December 2007 to 16th December 2007.初始评审版本（评审时间：2007年12月7日至12月16日）。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Review Version
Review Version评审版本
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Fix some errors in the examples.
Fix some errors in the examples.修正示例中的部分错误。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
the max load factor, and use `double` in the calculation for greater accuracy.
the max load factor, and use `double` in the calculation for greater accuracy.并在计算过程中使用 `double` 类型来提高精度。
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Fix floating point to `std::size_t` conversion when calculating sizes from
Fix floating point to `std::size_t` conversion when calculating sizes from修复根据最大负载因子计算容器大小时，浮点数到 `std::size_t` 的转换问题，
06/05/2026
User avatar admin

Translation uploaded
Fix lots of typos, and clearer text in the documentation.
Fix lots of typos, and clearer text in the documentation.修正文档中的多处笔误，并优化文本表述以提升可读性。
06/05/2026

Search